10.10
7
(re. pr. *ㄐㄩ [jU1] ).
 |
 |
 |
 |
 |
 |
汽車 an automobile, a motor car;
火車 a railway train: 火車頭 a locomotive;
馬車 a chariot, a carriage;
牛車 an ox cart;
手車 a handcart;
雞公車 (Szechuan dial.) a wheelbarrow;
戰車 chariot;
坦克車 a tank;
轎車 a sedan;
腳踏車，自行車 a bicycle;
摩托車，機車 a motorcycle;
電車 a tramcar, streetcar;
貨車 a motor truck, a lorry, a freight car;
旅行車 a station wagon;
油車 a tank truck;
跑車 a sport(s) car;
校車 school bus;
救火車 a fire engine;
救護車 an ambulance;
靈車 a hearse;
警車 a police van;
專車 a special car (train);
客車 a railway coach;
洋車，人力車，黃包車 a rickshaw;
三輪車 a pedicab, a tricycle.
餐車，飯車 a dining car, a diner;
臥車 a sleeping car, a sleeper, Pullman (car);
花車 floats: 花車遊行 a float parade;
駕車，開車 drive a car;
乘車，坐車，搭車 go by car (train);
上車 board a car (train);
下車 alight from a car (train);
車載斗量 immense quantities;
車水馬龍 heavy traffic on street (“an endless stream of horses and carriages”)
車匠 a wheel wright;
趕車的 a carter;
開車的 a car driver, chauffeur;
車禍 traffic accident;
車笠之盟 true friendship.
(2) Any device which operates with the help of wheels: 紡車 a spinning wheel;
吊車 a crane;
滑車 a pulley;
風車 a windmill;
衣車 (Cantonese dial.) a sewing machine;
水車 a water cart, a water wheel, a wooden treadmill for lifting water.
(3) (*[jU1]) A surname.
(4) A pawn in chess, the “chariot.”
(2) To lift (water): 車水 do this by means of a water wheel.
(3) To shape (things) on a lathe.
2.車前 [che1qian2]1, n., (bot.) the plantain, Plantago major var. asiatica .
3.車錢 [che1qian2]2, n., money paid for hiring a car (cart, rickshaw, etc.).
4.車床 [che1chuang2], n., a turner's lathe.
5.車道 [che1dao4], n., a driveway.
6.車燈 [che1deng1], n., the headlight of an automobile or motorcycle, a bicycle lamp.
7.車墊（子） [che1dian4]([zi0]), n., car cushions.
8.車費 [che1fei4], n., cartage, car fare, car hire.
9.車夫 [che1fu0], n., a carter, a cart driver; also chauffeur.
10.車轂轆 [che1gu1lu0], n., car wheels: 車轂轆話 the same words repeated again and again; 車轂轆圓 (sp. pr. [che1gu1lu0yUan4] a children's game in which they join hands to form a circle and dance and sing.
11.車行 [che1hang2], n., (1) a place where carts may be bought or hired; (2) a garage; (3) a car dealer's.
12.車後喘 [che1hou4chuan3], n., (sl.)part of retinue running after a carriage-a lackey.
13.車長 [che1zhang3], n., the conductor of a train.
14.車站 [che1zhan4], n., (1) a railway station; (2) a bus stop.
15.車照 [che1zhao4], n., a car license.
16.車轍 [che1zhe2], n., (1) a rut made by a passing vehicle; (2) a driveway or track for cars.
17.車腳錢 [che1jiao3qian0], n., fee paid for the delivery of goods.
18.車架 [che1jia4], n., a lathe.
19.車駕 *[jU1jia4], n., carriage.
20.車磔 *[jU1jie2], n., (AC) formerly, dismemberment of a person by making carts pull in different directions.
21.車騎 *[jU1ji4], n., (1) carriages and horses; (2) formerly, title of a military commander.
22.車軸 [che1zhou2], n., the axle.
23.車捐 [che1jUan1], n., a vehicle license fee.
24.車鍊 [che1lian4], n., the roller chain of a bicycle, the tire chain of an automobile.
25.車輛 [che1liang4], n., vehicles, carriages, carts, cars, esp. in traffic.
26.車裂 *[jU1lie4], n., (＝車磔 [che1jie2]↑).
27.車輪（兒）（子） [che1lun2] ([che1lun2er0])([zi0]), n., car wheels: 車輪會 a group of persons who take turns to invite one another to dinner; 車輪戰 formerly, a fight in which several persons take turns to engage one opponent in combat to tire him out.
28.車馬 [che1ma3], n., carriages and horses: 門前冷落車馬稀 the house was deserted and there were few callers; 車馬費 travel allowance.
29.車幔 [che1man4], n., the curtain of a carriage.
30.車門兒 [che1men2] ([che1men2er0]), n., side doors of a motor vehicle or carriage.
31.車牌 [che1pai2], n., the number plate of a vehicle.
32.車棚 [che1peng2]1, n., a shed for vehicles.
33.車篷（子） [che1peng2]2([zi0]), n., the awning of a cart.
34.車票 [che1piao4], n., a train or bus ticket.
35.車皮 [che1pi2], n., (railway) unloaded rolling stock.
36.車身 [che1shen1], n., the body of a car or carriage.
37.車箱 [che1xiang1], n., (1) compartments of a railway train; (2) railway coaches; 車箱兒 (a) the inside of a car or carriage; (b) the boot (trunk) of an automobile.
38.車胎 [che1tai1], n., car tires.
39.車頭 [che1tou2], n., a train locomotive.
40.車僮 [che1tong2], n., attendants on a railway train.
41.車子 (1) *[jU1zi0], n., formerly, a cart driver; (2) ([che1zi0]), a cart, carriage, wagon.
42.車資 [che1zi1], n., car fare.
43.車帷 [che1wei2]1, n., see [che1man4]↑.
44.車圍（子） [che1wei2]2([zi0]), n., the cloth hood of a carriage.
45.車沿兒 [che1ya2er0], n., the edge of a carriage.
46.車轅（兒）（子） [che1yUan2] ([che1yUan2er0])([zi0]), n., the shafts of a cart or carriage.