40A.00-9
8
.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
呼出一口氣 exhale a breath.
(2) To call (person): 呼名 call one by name or one is called;
稱呼 proper address to a person;
呼喚 [hu1huan4]↓;
呼醫生 call for a doctor;
呼天叫地 call to heaven and earth, to scream;
呼風喚雨 (Taoist magic) call for wind or rain;
呼牛呼馬 if a person calls me a cow, then I am a cow;
if he calls me a horse, then let me be a horse, let people call me what they will (“a cow” or “a horse”)--disregard hostile opinion;
呼鈴 ring the bell to call servants or attendant;
see 招呼 10A.40.
(3) to yell, scream, cry out: 呼喊，呼叫，呼號 [hu1han3], [hu1jiao4], [hu1hao2]↓;
登高一呼 (a leader) makes a public appeal, calls for the people to do s.t.;
呼口號 give password or shout slogans;
歡呼 shout for joy;
三呼萬歲 call “Banztai” (Long live…) thrice;
呼求 cry for help;
呼救，呼苦 “Help! help!”, cry “pain”;
呼爺喊娘 cry in pain “for papa, mamma”;
呼門 call for opening the door;
呼天搶地 cry to heaven;
呼盧喝雉 (at dice) shout for top number to come up;
呼么喝六 ditto, also to shout at people right and left;
呼喝 [hu1he4]↓.
2.呼喊 [hu1han3], v.i., to cry in distress, to shout, to howl.
3.呼號 [hu1hao2], (1) v.i., to wail aloud; (2) n., ([hu1hao4]) a call signal (as at aloud; broadcast).
4.呼喝 [hu1he4], v.t., to bawl at, shout at.
5.呼呼 [hu1hu1], v.i., make sound of respiration in sleep; (of winds) whistle.
6.呼喚 [hu1huan4], v.t., to call (servants).
7.呼叫 [hu1jiao4], v.t., cry out (for help).
8.呼救 [hu1jiu4], v.i., to cry for help: 呼救無門 nowhere to turn for help.
9.呼搧 [hu1shan0], v.i. & t., (1) to stir and make loose, as tucked-in blanket in winter; (2) shake (like creaking floor).
10.呼聲 [hu1sheng1], n., (1) noise of shouting; (2) 呼聲甚高 (during election) great popular demand for a person to be elected, be favored to win.
11.呼吸 [hu1xi1], n. & v.i., respiration; inhale and exhale; 呼吸器 organs of respiration.
12.呼嘯 [hu1xiao4], v.i., (crowd) roar and shout, (wind, storm) whistle.
13.呼圖克圖 [hu1tu2ke4tu2], n., the Mongolian Living Buddha.
14.呼延 [hu1yan2], n., a double surname.
15.呼應 [hu1ying4], v.i & t., to act in cooperation, to respond as echo to sound: 此呼彼應，互相呼應 take concerted action.
16.呼冤 [hu1yUan1], v.i., to cry one has been wronged, to call for justice.
17.呼籲 [hu1yU4], v.i. & t., to appeal for, plead for (unity, etc.).