耍 | 479B30 31.93 | 部居 | 畫數 9 | ㄕㄨㄚˇ [shua3] . | ||||||||
V | To play for pastime: 玩耍 ditto; 作耍 make a joke or do s.t. for pastime; 好吃好耍 like to eat and to play; 不是耍的 it is dangerous, not a joke. (1) To play (an act, a role, a trick), make (a gesture), show off: 耍把戲 [shua2ba3xi4]↓; 耍手段,耍花槍 play a trick, show skill to confuse; 耍花著的 ditto, also make a special flourish in painting or calligraphy; 耍光棍 play the scoundrel; 耍勢力 show off one's power, use power to impress. (2) To gamble: 耍錢 [shua3qian2]↓; 把錢耍光了 gambled away all one's money; 耍家兒 [shua3jia1er0]↓. (3) To give a professional show: 耍刀 exhibit swordplay; 耍拳腳 exhibit boxing; 耍獅子 give a lion dance; 耍猴子,耍狗熊 give a monkey, bear show. | |||||||||||
Words | 1.耍把戲 [shua2ba3xi4], v.i., to play a trick; to give acrobatic or similar show. 2.耍叉 [shua3cha1], v.i., to create trouble for s.o. 3.耍錢 [shua3qian2], v.i., to gamble. 4.耍骨頭 [shua3gu2tou0], v.i., try to show off. 5.耍滑 [shua3hua2], v.i., to play fast and loose. 6.耍貨(兒) [shua3huo4] ([er0]), n., children's toys. 7.耍家兒 [shua3jia1er0], n., a gambler (also 耍家子 [shua3jia1zi0]). 8.耍兒 [shua3er0], n., gambling. 9.耍臉子 [shua2lian3zi0], v.i., give an angry look. 10.耍弄 [shua3long4], v.t., to make a fool of (s.o.). 11.耍脾氣 [shua3pi2qi0], v.i., indulge in fits of temper. 12.耍頻(貧)嘴 [shua3pin2zui3], v.i., love to gossip. 13.耍人兒的 [shua3re2er0de0], n., a labor hand. 14.耍像兒 [shua3xiang4er0], v.i., to give a sign with a wink, nod, glance, etc. 15.耍笑 [shua3xiao4], v.i., to occupy time with jokes, tomfoolery. 16.耍戲 [shua3xi4], v.t., v.t., to make a fool of. 17.耍手藝 [shua2shou3yi0], v.i., make a living by some skill. 18.耍子 [shua3zi0], (1) n., (MC) a display of skill, a pastime; (2) v.i., to play, while away time. 19.耍嘴皮子 [shua2zui3pi2zi0], n., (coll.) professional clown or joker. |