63A.50-9
10
.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
海洋 the ocean;
海上 at sea, also “at Shanghai”;
出海 go out to sea (as for fishing);
海船 sea-going ships;
as a symbol of infinity: 海闊天空 in open sea and sky, also (of talk) at random, without reference to reality;
海角天涯 the corners of the world;
海枯石爛，海誓山盟 lovers’ pledge of eternal loyalty (until “the seas dry up and rocks decay”);
海市蜃樓 mirage, s.t. imaginary;
四海 the four seas, the universe around;
四海一家 all mankind is one family.
(2) Fig. of a huge gathering: 人海 the sea of humanity (in a crowd): 人海戰術 human wave tactics;
學海，文海 the ocean of learning, of literature;
蘗海 the sea of sin and degradation;
苦海 (Budd. of the material or human life) a sea of troubles;
恨海無邊 a sea of eternal regets;
星海 the expanse of stars;
雲海 a sea of clouds.
海罵 (MC) random and unrestrained scolding;
海說 wild talk;
海碗 a very large bowl.
2.海百合 [hai3bai3he2], n., (zoo.) the sea lily, crinoid.
3.海拔 [hai3ba2], n., sea level: 海拔一千尺 1000 ft. above sea level.
4.海豹 [hai3bao4]1, n., (zoo.) the seal.
5.海報 [hai3bao4]2, n., theater posters on programs; any posters.
6.海表 [hai3biao3], phr., beyond the seas.
7.海濱 [hai3bin1], n., seacoast; sea beach.
8.海捕 [hai2bu3], v.t., warrant to find and arrest (criminal) on seas.
9.海產 [hai2chan3], n., marine products.
10.海潮 [hai3chao2], n., the tides.
11.海青 [hai3qing1], n., (MC) dress with broad sleeves; also monk's robe.
12.海床 [hai3chuang2], n., the floor of the sea.
13.海膽 [hai2dan3], n., (zoo.) the seaurchin.
14.海島 [hai2dao3], n., an island.
15.海帶 [hai3dai4], n., (bot.) an edible seaweed, Laminaria angustata.
16.海盜 [hai3dao4], n., pirate.
17.海燈 [hai3deng1], n., (zoo.) a tiny phosphorescent animal at sea, Doliolum tritomis.
18.海底 [hai2di3], adj., bottom of the sea; 海底電線 submarine cable.
19.海笛 [hai3di2], n., a small flute-like musical instrument.
20.海東青 [hai3dong1qing1], n., a seabird on the China Sea, valued for its feather.
21.海法 [hai2fa3], n., maritime law.
22.海防 [hai3fang2], n., (1) coastal defense; (2) the port Hai-phong.
23.海風 [hai3feng1], n, sea breeze.
24.海港 [hai2gang3], n., harbor.
25.海狗 [hai2gou3], n., (zoo.) the seal.
26.海關 [hai3guan1], n., maritime customs.
27.海國 [hai3guo2], n., maritime country.
28.海股 [hai2gu3], n., gulf.
29.海涵 [hai3han2], (1) adj., with great generosity which forgives all; (2) v.t., (court.) to forgive or tolerate (errors).
30.海花石 [hai3hua1shi2], n., coral.
31.海貨 [hai3huo4], n., marine products; overseas products.
32.海蜇 [hai3zhe2], n., (zoo.) jellyfish.
33.海鯽 [hai3ji4], n., (zoo.) a life-bearing sea fish, Ditrema temminckii.
34.海禁 [hai3jin4], n., ban on foreign trade or intercourse: 海禁大開，開放海禁 open country to foreign trade.
35.海鏡 [hai3jing4], n., (zoo.) a kind of flat shellfish, Amusium japonicus, whose shell is used in windows.
36.海軍 [hai3jUn1], n., the navy.
37.海客 [hai3ke4], n., travellers or merchants from abroad.
38.海口 [hai2kou3], n., seaport.
39.海葵 [hai3kui2], n., (zoo.) sea anemone.
40.海浪 [hai3lang4], n., sea waves.
41.海里 [hai2li3], n., nautical mile.
42.海流 [hai3liu2], n., sea or ocean current.
43.海狸 [hai3li2], n., the beaver.
44.海洛因 [hai2luo4yin1], n., (translit.) heroin, also 海洛英.
45.海蘿 [hai3luo2], n., (bot.) a kind of seaweed.
46.海龍王 [hai3long2wang2], n., (myth.) Dragon King of the Seas.
47.海驢 [hai3lU2], n., (zoo.) Steller's sea lion, a North Pacific sea animal.
48.海馬 [hai2ma3], n., (zoo.) the walrus, see [hai3xiang4]↓.
49.海鰻 [hai3man2], n., (zoo.) sea eel.
50.海面 [hai3mian4], n., sea surface.
51.海綿 [hai3mian2], n., sponge.
52.海難 [hai3nan4], phr., perils of the sea, shipwreck.
53.海內 [hai3nei4], n. & adv., in the country: 海內同胞 fellow citizens of China; 四海之內 “all within the Four Seas”--the world.
54.海牛 [hai3niu2], n., (zoo.) the sea cow or manatee, Manatus senegalensis.
55.海漚 [hai3ou1]1, n., bubbles on sea, (Buddhist fig.) transient character of human life.
56.海鷗 [hai3ou1]2, n., (zoo.) sea gull.
57.海派 [hai3pai4], n., “Shanghai style or school,” orig., a school of Chin. opera, now generally (contempt.) of girls, magazines going after the fashion of the day: 海派女郎，海派作風.
58.海盤車 [hai3pan2che1], n., (zoo.) the starfish (also called 海星).
59.海螵蛸 [hai3piao1xiao1], n., dried central part of cuttlefish.
60.海若 [hai3re4], n., (AC) myth.) god of the sea.
61.海上 [hai3shang4], adj., maritime: 海上保險 maritime insurance.
62.海商法 [hai3shang1fa3], n., maritime law.
63.海參 [hai3shen1], n., sea cucumber, bechede1mer, a delicacy, Stichopus japonicus.
64.海蛇 [hai3she2], n., (zoo.) sea serpent.
65.海象 [hai3xiang4], n., (zoo.) the walrus (also called 海馬 [hai3ma3]↑).
66.海鮮 [hai3xian1], n., sea food (shrimps oysters, fish, etc.).
67.海峽 [hai3xia2], n., (geog.) straits, channel.
68.海嘯 [hai3xiao4], n., tidal wave.
69.海星 [hai3xing1], n., the star fish.
70.海螄 [hai3si1], n., (zoo.) a sea shell, Scala lamellosa.
71.海獺 [hai3ta4], n., (zoo.) the seal, Enhydra marina.
72.海苔 [hai3tai2], n., an edible seaweed.
73.海灘 [hai3tan1], n., sea beach.
74.海棠 [hai3tang2]1 ([hai3tang0]), n., (bot.) the cherry apple tree or its fruit (the latter also called 海棠果 Malus halliana); begonia.
75.海塘 [hai3tang2]2, n., sea wall, sea embankment.
76.海菜 [hai3cai4], n., (bot.) agaragar, an edible seaweed.
77.海錯 [hai3cuo4], n., sea delicacies: 山珍海錯 exotic food from mountains and seas.
78.海圖 [hai3tu2], n., maritime map.
79.海豚 [hai3tun2], n., (zoo.) the dolphin or porpoise (dist. 河豚 63A.00).
80.海子 [hai3zi0], n., (North China) lakes, ponds.
81.海藻 [hai2zao3], n., a large class of seaweeds.
82.海外 [hai3wai4], adj. & adv., overseas, abroad.
83.海灣 [hai3wan1], n., (geog.) gulf or bay.
84.海王星 [hai3wang2xing1], n., (astron.) the planet Neptune.
85.海味 [hai3wei4], n., sea food.
86.海燕 [hai3yan4], n., (zoo.) the petrel, Procellaria furcata, making nest on sea cliffs--the origin of “birds’ nest,” a delicacy.
87.海牙 [hai1ya2], The Hague.
88.海鹽 [hai3yan2], n., salt from the sea; also a county in Kiangsu.
89.海洋 [hai3yang2], n., ocean.
90.海鷹 [hai3ying1], n., (zoo.) sea eagle; osprey.
91.海員 [hai3yUan2], n., sailor.
92.海芋 [hai3yU4], n., (bot.) Alocasia macrorhiza.
93.海運 [hai3yUn4], n., sea transportation.
94.海隅 [hai3yU2], n., a corner or small town by the sea.