63A.70-4
11
(*ㄏㄨㄣˊ [hun2] , *ㄏㄨㄣˇ [hun3] ).
 |
 |
 |
 |
 |
 |
混入 to mix in with s.t. else.
(2) To drift along, to muddle through, kill time: 混日子 to pass time or occupy job without real work;
混一時再說 willing to drift along for a time and then see;
胡混，鬼混 do nominal work;
混飯吃，混一頓 do s.t. for sake of the rice-bowl;
混不下去 can no longer permit oneself to drift along;
混了一年 muddled or occupied job for one year.
混跑 run foolishly about;
混鬧 make senseless fuss;
混戰 a free-for-all;
混說 talk without plan or purpose;
混世魔王 a devil to create chaos in life.
(2) (*[hun3]) Mixed-up, see 混亂，混淆，混江龍 [hun3luan4], [hun3yao2], [hun3jiang1long2]↓.
(3) (*[hun2]) Dirty, filthy: 混蛋，混蟲 [hun2dan4], [hun2chong2]↓;
混入，混水 [hun2ren2], [hun2shui3]↓.
2.混充 [hun4chong1], v.t., to pass fictitiously for s.t. else.
3.混蟲 *[hun2chong2], n., (abusive) you silly goose, jackass (less severe than [hun2dan4]↓).
4.混蛋 *[hun2dan4], n., (common abusive, esp. to inferiours) lout, poor devil, skunk (very offensive word).
5.混沌 [hun4dun4], adj., (1) nebulous, before the universe took shape; (2) mentally dense or undeveloped.
6.混號 [hun4hao4], n., nickname.
7.混合 [hun4he2], (1) v.t., to mix with; (2) adj., mixed; adj., 混合法 (math.) combination;
8.混合物 (chem.) compound.
9.混混 [hun4hun4], (1) adj., dark, opaque; adj., blackened, blurred; (2) v.i., to drift along or through: 混混罷了, see V.i.2↑.
10.混帳 [hun4zhang4], excel., 混帳王八蛋 (also 混賬) (extreme abuse) “to mix curtains,” i.e., get into wrong bed--completely immoral and shameless.
11.混跡 [hun4ji1], v.i., to occupy place without being worthy of it.
12.混江龍 *[hun3jiang1long2], n., a dredging machine.
13.混濁 *[hun2zhuo2], adj., dirty, muddy (water), immoral (world).
14.混賴 [hun4lai4], v.i., to lie fatuously.
15.混亂 *[hun3luan4], adj., chaotic, disorderly.
16.混名 [hun4ming2], n., nickname (also wr. 諢).
17.混凝土 [hun4ning2tu3], n., cement, concrete.
18.混然 [hun4ran2], adj., without distinction.
19.混人 *[hun2ren2], n., idiot (also 渾人).
20.混水 *[hun2shui3], n., muddy water: 混水摸魚 to fish in troubled waters.
21.混事 [hun4shi4], phr., to seek job without special skill or ability.
22.混血兒 [hun4xUe4er0], n., “mixed blood,” person born of parents of different races.
23.混子 [hun4zi0], n., (contempt.) a nondescript member of profession without real qualification: 學混子，報混子 one who makes a living by teaching, journalism, without merit.
24.混雜 [hun4za2], adj., mixed, of mixed quality or elements, of different kinds: 遊客混雜 visitors of all kinds.
25.混淆 *[hun3yao2], adj., all mixed up: 混淆視聽 to confuse the public opinion.
26.混一 [hun4yi1], adj., formed or blended into one.
27.混元 [hun4yUan2], n., the primordial chaos.