遂 | 1076C50 80.83 | 部居 | 畫數 12 | ㄙㄨㄟˋ [sui4] (also ㄙㄨㄟˊ [sui2] ). | ||||||||
V | (1) To complete (work), fulfill (wish), succeed: 得遂所顯 have wish fulfilled; 遂初衷 succeed in what one has always wished--to retire; 遂心,遂願,遂意 [sui4xin1], [sui4yUan4], [sui4yi4]↓; 未遂 (p.p.) uncompleted, failed; 遂過 [sui4guo4]↓. (2) (AC) to promote: 顯忠遂良 promote the loyal and good people. (3) (AC) to tolerate, refrain from inhibition. | |||||||||||
Adj | Fulfilled, successful: 功成名遂 have work done and recognized. | |||||||||||
Adv | (1) Then, and then, consequently: 遂破產 consequently became bankrupt; 遂不起 then died of illness; 遂和好如初 then became reconciled; proceeding to 遂至,遂及 [sui4zhi4], [sui4ji2]2↓. (2) Immediately: 遂即,遂則 [sui4ji2]1, [sui4ze2]↓. | |||||||||||
Words | 1.遂過 [sui4guo4], v.i., (LL) to help consummate a mistake: 飾非遂過 cover up mistakes and complete the undoing. 2.遂即 [sui4ji2]1 ([sui2ji2]), adv., immediately (resign, etc.). 3.遂及 [sui4ji2]2 ([sui2ji2]), phr., and then proceed to: 遂及於亂 ended in adultery. 4.遂至 [sui4zhi4] ([sui2zhi4]), phr., end up in: 遂至不可收拾 ended up in a fiasco. 5.遂心 [sui4xin1] ([sui2xin1]), v.i., to fulfill one's desire. 6.遂事 [sui4shi4], n., (AC) by gones: 遂事不諫 let bygones be bygones. 7.遂願 [sui4yUan4], v.i., have wish fulfilled, realized. |