摔 | 54B50 10A.10-6 | 部居 | 畫數 14 | ㄕㄨㄞ [shuai1] . [Related 甩 ㄕㄨㄞˇ [shuai3] , 42.70] | ||||||||
V | To throw down, fling down (s.t.): 摔在地上 dash it to the ground; 摔東西 throw s.t. with force; 摔破, 摔碎 dashed to pieces; 摔掉 [shuai1diao4]↓. To trip, be thrown down:摔下來 thrown as from a horse or cart; 摔倒 [shuai1dao3]↓; 摔跟頭,摔跤 [shuai1gen1tou0], [shuai1jiao1]↓; 摔死了 fallen dead. | |||||||||||
Words | 1.摔打 [shuai1da3], v.i., receive hard knocks: 在外頭摔打過 went through the rough and tumble of life-experienced hardships; v.i., 摔打咂拉 [shuai1da3za2la2], adj., tough (person), letting nothing stand in the way. 2.摔倒 [shuai1dao3], v.i., be thrown down, slip down. 3.摔掉 [shuai1diao4], v.t., cast away. 4.摔跟頭 [shuai1gen1tou0], v.i., fall head over heels. 5.摔簧 [shuai1huang2], v.i., make innuendoes. 6.摔角 [shuai1jiao3], n. & v.i., wrestle. 7.摔跤 [shuai1jiao1], v.i., (1) to trip and fall down: 摔一跤; (2) to wrestle. 8.摔牌 [shuai1pai2], v.i., lose face (lit., “throw cards down”). 9.摔砲(兒) [shuai1pao4]([er0]), n., toy cracker which explodes on being thrown to the ground. 10.摔盆兒 [shuai1perer0], n., custom for the son of deceased to dash an earthen basin to pieces before starting funeral procession. 11.摔喪 [shuai1sang1], n., ditto, also 摔喪盆子. 12.摔讚兒 [shuai1tzaher0], v.i., (coll.) to grumble. |