遠
Reverse searchFulltext SearchSequential search		 187B15 
 11.83 		 部居 
 畫數 
13		ㄩㄢˇ [yUan3]  (*ㄩㄢˋ [yUan4] ). [Var. , abbr. ]Homophone
A Chinese Talking Syllabary of the Cantonese Dialect
V(*[yUan4]) To keep away from: 遠小人 keep away from the mean and selfish characters;
遠庖廚 (AC) keep away from the kitchen (to enjoy food).
AdjDistant, far away in time or space: 遠行，遠程 distant journey;
遠途，遠路 a long journey;
遠事 long past event;
遠客 a guest from distant place;
遠走高飛 to slip away to distant place;
遠涉重洋 sail across the seas;
遠交近攻 phr., policy of attacking near-by neighbor and maintaining friendly relations with more distant nations;
差得遠 far inferior;
老遠 very far;
遠年，遠期 [yUan3nian2], [yUan3qi2]↓.
(2)  Distant in relationship: 遠親，遠房 [yUan3qin1], [yUan3fang2]↓;
疏遠 vb. & adj., remote, cool (friendship), to cool off (toward person).
(3)  Farsighted, profound, permanent: 深遠 profound (meaning);
遠見 farsighted (view, policy);
遠景 prospect, outlook, distant view;
遠大 [yUan3da4]↓;
長遠 farsighted (plan);
久遠 permanent (plan);
高瞻遠矚 farsighted, take a long view.
Words1.遠避 [yUan3bi4], v.i., avoid and keep far away from. 
2.遠親 [yUan3qin1], n., distant relative. 
3.遠期 [yUan3qi2], adj., long-term. 
4.遠處 [yUan3chu4], n., distant place. 
5.遠大 [yUan3da4], adj., great, broad (plan, policy, view of things). 
6.遠道兒 [yUan3dao4er0], adv., from a distant place. 
7.遠地點 [yUan3di4dian3], n., (astron.) apogee. 
8.遠東 [yUan3dong1], n., the Far East. 
9.遠方 [yUan3fang1], adj., & n., distant, -ce. 
10.遠房 [yUan3fang2] ([yUan3fang0]), n., a distant branch of family. 
11.遠見 [yUan3jian4], n., farsightedness. 
12.遠近 [yUan3jin4], adv., far and near. 
13.遠支（兒） [yUan3zhi1]([yUan3zhe1er0]), n., see [yUan3fang2]↑. 
14.遠志 [yUan3zhi4], n., (1)  a great ambition; (2)  (bot.) Japanese senega, a medical herb, Polygala japonica. 
15.遠兒 [yuaaer0], n., distance: 多麼遠兒 how far is it? 
16.遠略 [yUan3lUe4], n., some great plan. 
17.遠慮 [yUan3lU4], n., great foresight. 
18.遠謀 [yUan3mou2], n., see [yUan3lUe4]↑. 
19.遠年 [yUan3nian2], adj. & adv., long ago. 
20.遠日點 [yUan3ri4dian3], n., aphelion. 
21.遠限 [yUan3xian4], n., a distant time limit. 
22.遠心力 [yUan3xin1li4], n., (phys.) centrifugal force (commonly 離心力). 
23.遠識 [yUan3shi4], n., great foresight. 
24.遠視眼 [yUan3shi4yan3], adj. & n., farsighted (in eye vision), hypermetropia. 
25.遠孫 [yUan3sun1], n., distant progeny. 
26.遠圖 [yUan3tu2], n., see [yUan3lUe4]↑. 
27.遠祖 [yUan2zu3], n., distant ancestor. 
28.遠因 [yUan3yin1], n., remote cause. 
29.遠遊 [yUan3you2], v.i., to travel to distant countries. 
30.遠遠（兒）的 [yUan2yUan3]([yUan3yuaaer0])[de0],(coll. also) [yUan3yUan1]), adv., from a distance.