屬 | 784C45 52A.50-2 | 部居 | 畫數 21 | ㄕㄨˇ [shu3] (*ㄓㄨˇ [zhu3] ). [Pop. ] | ||||||||
N | (1) Category, class: 金屬 metals. (2) Blood or other relations: 家屬,親屬 relatives; 戚屬 wife's relatives; 部屬 soldiers, units under command; 屬員,屬僚 [shu3yUan2], [shu3liao2]↓. (3) Cycle of twelve years named after animals: 屬相 [shu3xiang4]↓; 屬牛的,屬豬的 was born in year of cow, of pig, etc. | |||||||||||
V | (1) 屬 or 屬於,屬乎 belong to, under, be one of a category: 屬於他,於我 belong to him, to me; 屬誰管 who is in charge of this? 屬陰,屬陽 belong to [yin1], [yang2] category; 屬在相好 I am counted among your friends; 屬靈,屬肉 spiritual, carnal. (2) Owe allegiance to: 屬於吳 (a town) belongs to Wur Kingdom; 歸屬 come under suzerainty of (another power); 屬地,屬國 [shu3di4], [shu3guo2]↓. (3) (*[zhu3]) To give instructions (u.f. 囑): 屬託 [shu3tuo1]↓; 屬令 [shu3ling4]↓. (4) (*[zhu3]) To compose piece of writing: 屬文 [shu3wen2]↓; 屬對 [shu3dui4]↓; 屬辭 to give proper wording to text; 屬辭比事 (AC) write prose narrative; 屬草,屬稿 to draft (document, etc.). (5) (*[zhu3]) To concentrate, center upon: 屬目,屬意,屬望 [shu3mu4], [shu3yi4], [shu3wang4]↓. (6) (AC) to assemble, gather together: 相屬於道 gather on the road. | |||||||||||
Words | 1.屬邦 [shu3bang1], n., see [shu3guo2]↓. 2.屬地 [shu3di4], n., annexed territory, imperialist colony, territorial possession. 3.屬對 *[zhu3dui4], v.i., to make or complete a literary couplet. 4.屬國 [shu3guo2], n., subjugated and annexed country, a vassal state. 5.屬和 *[zhu3he4], v.i., to write poems to each other, usu. on prescribed rhyme-class. 6.屬乎 *[shu3hu0], v.i., belong to, be of certain class or type. 7.屬者 *[zhu2jie3], adv., (AC) lately. 8.屬纊 *[zhu3kuang4], v.i., (AC) place cotton near nostrils and mouth to determine if dying person has stopped breathing. 9.屬療 [shu3liao2], n., colleagues under an official. 10.屬吏 [shu3li4], n., secretary, clerk, assistant under an official, subordinates. 11.屬令 *[zhu3ling4], v.i., give instructions, instruct that s.t. be done. 12.屬目 *[zhu3mu4], v.i., center attention upon (person, subject); look carefully. 13.屬下 [shu1xia4], n., see [shu3li4]↑. 14.屬相 [shu3xiang4]([shu3xiang0]), n., 十二屬相 (also called 生相) the twelve animals assigned to the duodecimal cycle of years, see Appendix A. 15.屬性 [shu3xing4], n., basic character; characteristics, material character. 16.屬實 [shu3shi2], adj., (story) is true. 17.屬草 *[zhu2cao3], v.t., to draft (telegram, etc.). 18.屬託 *[zhu3tuo1], v.t., to request, instruct s.o. to do s.t. 19.屬望 [shu3wang4](*[zhu3shu3]), v.i., as in 屬望於 center hope on (person), favor (s.o. to be elected). 20.屬文 *[zhu3wen2], v.i., to compose (prose). 21.屬意 *[zhu3yi4], v.i., as in 屬意於 pay attention to (person): 屬意於她 set one's heart on her; favor (a candidate). 22.屬員 [shu3yUan2], n., see [shu3liao2]↑. 23.屬於 [shu3yU2] (shuu-’yu), v.t., belong to, be of a certain class; [shu3yU2] (shuu-'yu), also [shu3hu0]↑. |