64
8
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 8D B2 Unicode U+6372
大五碼 B1B2  GB2312  
倉頡碼 手火手山  四角號碼 5901.2 
Matthews 1642  頻序 A/B 2108  2005 
漢語大字典 (一版)1906;(二版)2017   頻次 A/B 352  164 
康熙字典 363  普通話 jun  qun    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
气勢也。从手,卷聲。《國語》曰:有捲勇。一曰:捲,收也。【臣鉉等曰:今俗作居轉切,以爲捲舒之捲。】〔巨員切〕 (256 / 257)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
143 巨員 全濁 /
293 居轉 全清 /
410 居倦 全清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是捲勇、勇武。
19 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是捲勇、勇武。《說文》:「捲,气勢也。从手,卷聲。《國語》曰:有捲勇。」今本《國語》作「有拳勇」,韋昭注:「大勇為拳。」「」可通「」,如《史記.孫子吳起列傳》「夫解雜亂紛糾者不控捲」,司馬貞索隱:「謂解雜亂紛糾者,當善以手解之,不可控捲而擊之。捲,即拳也。」

  「」表示把物件彎曲成圓筒狀,本作「」,後增「」旁。《說文》:「一曰:捲,收也。」如《淮南子.兵略》:「夫五指之更彈,不若捲手之一挃;萬人之更進,不如百人之俱至也。」唐代李白〈單父東樓秋夜送族弟沈之秦〉:「捲簾見月清興來,疑是山陰夜中雪。」

  「」也表示將東西掀起、翻過或裹住。如北周庾信〈詠畫屏風詩〉:「玉柙珠簾捲,金鉤翠幔懸。」唐代盧肇〈湖南觀雙柘枝舞賦〉:「擁驚波與急雪,捲祥雲及瑞煙。」北宋蘇軾〈荊州〉:「江侵平野斷,風捲白沙旋。」

  「」還可作量詞,用於捲成筒狀的東西。如清代文康《兒女英雄傳》第18回:「忽見馬臺石邊站著一個人,戴一頂雨纓涼帽,貫著個純泥滿銹的金頂,穿一件下過水的葛布短襟袍子,套一件磨了邊兒的天青羽紗馬褂子,腳下一雙破靴,靠馬臺石還放著一個竹箱兒和小小的一捲鋪蓋一個包袱。」劉鶚《老殘遊記》第15回:「我的燒去也還罷了,總是你瞎倒亂,平白的把翠環的一捲行李也燒在裏頭,你說冤不冤呢?」
554 字


相關漢字: ,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p52 p63
捲曲,龍捲風,捲土重來,捲簾,捲袖,捲尺,捲舌,捲軸,捲筒,捲煙,捲髮,席捲,膠捲,捲入漩渦,風捲殘雲
p103 p376
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
土重來, 風殘雲, 席天下, 噤口舌, 旗息鼓… (5/47) 詳細資料
配搭點:
詞類 英文意義
v. to roll up
瀏覽次數: 1403
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調