73
7
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 9B B9 Unicode U+66F9
大五碼 B1E4  GB2312 1860 
倉頡碼 廿田日  四角號碼 5560.6 
Matthews 6733  頻序 A/B 1827  2500 
漢語大字典 (一版)1511;(二版)1620   頻次 A/B 534  87 
康熙字典 430  普通話 co    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 9/13
其他:
字例: 2/2
字例: 16/16
字例: 10/10
《說文》 解釋 部居 相關異體
獄之兩曹也,在廷東。从㯥,治事者。从曰。【徐鍇曰:以言詞治獄也,故从曰。】〔昨牢切〕 (100 / 95) 𣍘
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
158 昨勞 全濁 /
形義通解
 略說: 甲骨文從二「」,後加從「」。「」象袋子,二「」象一對袋子之形。「」是增繁符號,本義是一雙、成對(丁山、林澐),引申為曹偶、同輩。
69 字

 詳解: 甲骨文從二「」,後加從「」。「」象袋子,二「」象一對袋子之形。「」是增繁符號,本義是一雙、成對(丁山、林澐),引申為曹偶、同輩。古書中「」有用作本義,表示偶數,《楚辭.招魂》:「分曹並進」,王逸注:「曹,偶。言分曹列偶,並進技巧。」表示分成兩組齊頭並進。

  一說「」是表示嘈雜、吵耳的「」的本字(戴侗、高鴻縉、王獻唐),故從「」為意符,可備一說。

  金文在「」中間加一短橫為飾筆,訛變為「」,至小篆「」訛變為「」。中山王方壺「𣍘」字省去一「」形,後世楷書則簡省合併二「」形作「」。古璽用作國名、姓氏,故加從「」為意符。

  甲骨文用作國名、地名。金文用作族氏名、人名。又用作古國名,周武王封弟曹叔振鐸於曹,今山東定陶附近(何琳儀)。又假借為「」,《說文》:「遭,遇也。」中山王方壺:「適曹(遭)郾(燕)君子噲,不顧大義。」表示剛巧遭逢燕國君主子噲,不顧全道義。

  漢帛書也假借為「」,表示逢、遇,《馬王堆帛書.戰國縱橫家書》第204行:「舜雖賢,非適禺(遇)堯,不王也。湯、武雖賢,不當桀、紂,不王天下。三王者皆賢矣,不曹(遭)時不王。」表示舜、成湯、周武王都是賢人,然而,若不是遇到適合的時勢,不會成為君王。

  《說文》:「𣍘(曹),獄之兩曹也,在廷東。从㯥,治事者。从曰。」徐鍇:「以言詞治獄也,故从曰。」段玉裁注:「曹,今俗所謂原吿、被吿也。曹猶類也。」「曹之引伸爲輩也、羣也。」
611 字


相關漢字: ,,,,,𣍘,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p34 p73
爾曹,陰曹
p296 p248
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
州, 縣, 中蠻夷長官司, 滴洞蠻夷長官司 (4/4) 詳細資料
成語彙輯
蕭規隨, 陰地府, 社之謀, 清峻府, 閑冷局… (5/26) 詳細資料
配搭點:
, , , ,
詞類 英文意義
n. group, team; a surname; people of the same kind
瀏覽次數: 3354
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調