140
9
(13)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 90 AC Unicode U+842C
大五碼 B855  GB2312  
倉頡碼 廿田中月  四角號碼 4442.7 
Matthews 7030  頻序 A/B 324  287 
漢語大字典 (一版)3247;(二版)3462   頻次 A/B 8551  4095 
康熙字典 970  普通話 wn    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 14/1102
其他: ,
字例: 1/2
字例: 27/27
字例: 13/13
《說文》 解釋 部居 相關異體
𥝅 蟲也。从厹,象形。〔無販切〕 (308 / 309) 𥝇
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
397 無販 次濁 /
形義通解
 略說: 獨體字,字象蝎子之形。疑本義為蝎子,後借用為數詞,十千為萬。久借不還,遂另做「」字。
43 字

 詳解: 獨體字,字象蝎子之形。疑本義為蝎子,後借用為數詞,十千為萬。久借不還,遂另做「」字。《說文》:「萬,蟲也。从厹,象形。」段玉裁注︰「謂蟲名也。假借為十千數名,而十千無正字。遂久假不歸,學者昧其本義矣。」不過,「」字的古義,其實還於「」這個累增字中留下了痕跡。「」其實也解作某一種蝎子,很有可能是「」字被久借不還用後,自原來的萬字下加注意符「」的結果。《三國志‧卷二十九‧魏書‧方技傳‧華佗傳》便有:「彭城夫人夜之廁,蠆螫其手」一語,足以為證。

  「」字金文與戰國文字或加從「」,參邾公鐘與《上博竹書一.緇衣》簡8字形。秦代隸書「」字上部象蝎子鉗之形漸訛為「」形,為後世楷隸所承。

  甲骨文「」用作數詞,《合集》21651:「萬人歸。」又用作地名,《合集》9812:「萬受年」,指萬地得到了豐收的好年成。《合集》20253:「王乎(呼)萬戒師」,指王命令萬地的軍隊戒備。

  金文「」亦用作數詞,盂鼎:「孚(俘)人萬三千八十一人。」又可泛指無限,弔姬鼎:「其萬子孫永寶用。」金文中常見「萬民」一詞,意指天下人民,晉姜鼎:「乂我萬民」,指治理我的百姓。《詩.大雅.抑》:「子孫繩繩,萬民靡不承。」另又有「萬邦」一詞,意指眾多邦國,盠方尊:「萬年保我萬邦。」《書.堯典》:「協和萬邦。」

  戰國竹簡亦有「萬民」一詞,指天下人民,《上博竹書一.緇衣》簡8:「一人又(有)慶,萬民賴之」,指天下有一人有善德,人民都會依賴他。《清華簡二.繫年》簡2:「卿李(士)、諸正、萬民弗忍于厥心。」另,字又用作「」,指鼓勵,《上博竹書二.容成氏》簡43:「其政治而不賞,官而不爵,無萬(勵)於民。」全句指他治理政事而不用獎賞,臣下盡職而不賜爵位,對人民沒有特別鼓勵。又用作「」,指砥礪,《郭店簡.性自命出》簡10:「凡性或動之,或逢之,或交之,或萬(厲)之」,指大凡是本性,或興動它,或逢迎它,或配合它,或砥礪它。

  此外,應注意今日簡體字中的「」,其實也是一極古老的字,本指演奏某一種樂器的樂師,後亦因音近而被假借為萬千的萬。參見「」。
873 字


相關漢字: ,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p340
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「萬俟」,複姓

p6 p147
萬全,萬能,萬不得已,萬無一失,萬劫不復,萬念俱灰,萬眾一心
p340 p40
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
全都指揮使司, 全左衛, 全右衛, 壽巡司, 三衛鐵場百戶所… (5/21) 詳細資料
成語彙輯
一本利, 儀態方, 光焰丈, 前程里, 包羅象… (5/757) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. innumerable
adv. absolutely
n. ten thousand; scorpion (arch.)
瀏覽次數: 7256
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調