149
8
(15)
調
異讀破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 AA BF
大五碼 BDD5 
倉頡碼 卜口月土口 
Matthews 6298 
漢語大字典 (一版)3989;(二版)4250  
康熙字典 1094 
Unicode U+8ABF
GB2312  
四角號碼 0762.0 
頻序 A/B 256  487 
頻次 A/B 10629  2320 
普通話 dio  tio  tio  zhu    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 2/2
其他
字例: 4/4
《說文》 解釋 部居 相關異體
調 和也。从言,周聲。〔徒遼切〕 (53 / 47)
《廣韻》 頁碼 反切 註解
調 145 徒聊
調 210 張流
調 413 徒弔


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
全濁 /
全清 /
全濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲,本義為和諧、適合。
19 字

 詳解: 從「」,「」聲,本義為和諧、適合。《說文》:「和也。从言,周聲。」《詩‧小雅‧車攻》:「決拾既佽,弓矢既調。」鄭玄箋:「調謂弓強弱與矢輕重相得。」

  「調」可表示調和。《禮記‧內則》:「凡和,春多酸,夏多苦,秋多辛,冬多鹹,調以滑甘。」

  「調」也可表示演奏。北周庾信〈春賦〉:「玉管初調,鳴絃暫撫,《陽春》、《淥水》之曲,對鳳迴鸞之舞。」

  「調」還可表示調劑。漢桓寬《鹽鐵論‧本議》:「故鹽鐵均輸,所以通委財而調緩急,罷之不便也。」

  「調」也指調理、調養。漢陸賈《新語‧道基》:「調氣養性,仁者壽長。」

  「調」還指馴養、訓練。漢桓寬《鹽鐵論‧論儒》:「無鞭策,雖造父不能調駟馬。」

  「調」也表示戲弄、嘲笑。唐李白〈越女詞〉之二:「賣眼擲春心,折花調行客。」王琦注:「調,嘲笑也。」

  戲曲、詩歌的樂律、韻律也稱謂「調」。《莊子‧徐無鬼》:「夫或改調一弦,於五音無當也,鼓之,二十五弦皆動。」
398 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「調」的異讀字

p24 p164
調任,調查,調換,調動,調集,調號,調撥,調職,調兵遣將,調虎離山,曲調,音調,格調,腔調
p184 p168
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p25 p164
調和,調治,調侃,調配,調唆,調理,調解,調教,調停,調節,調馴,調劑,調整,調戲,調脂弄粉,調嘴學舌,協調,風調雨順
p184 p179
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「調」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
油腔滑調, 眾口難調, 調虎離山, 陳詞濫調, 風調雨順… (5/166) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
n. tune, key, air; tone; accent
v. transfer; move; change, shift; tune; stir up, instigate, provoke; mix; blend; harmonize; adjust; train; investigate; arrange
瀏覽次數: 11313