略說: 甲骨文從「聿」從◎，或從「尹」從◎，◎象畫出的圖案，全字象執筆習畫形，為「畫」之初形。金文加從「周」，「周」象琱玉之形，全字會於玉上繪畫文采(朱芳圃)。

 詳解: 甲骨文從「聿」從◎，或從「尹」從◎，◎象畫出的圖案，全字象執筆習畫形，為「畫」之初形。金文加從「周」，「周」象琱玉之形，全字會於玉上繪畫文采(朱芳圃)。

　　金文「周」或省為從「田」從「玉」，或只省作從「田」。戰國文字繼承從「田」的寫法，「聿」、◎相連而相連之處寫成「文」形，可能表示文采之意，參《古璽彙編》1343字形。另「田」或訛為「目」，參《上博竹書二．子羔》簡10字形。秦文字於「田」下別加橫畫，小篆繼承這種寫法，《說文》：「畫，界也，象田四界，聿所以畫之。凡畫之屬皆从畫。𨽶，古文畫省。𠟷，亦古文畫。」許慎按小篆立說，並非「畫」字本義。參見「周」。

　　甲骨文用作人名，《合集》3033：「子畫疾。」另，甲骨文用作地名，《合集》28319：「王其田于畫，擒大狐」，指王於畫地田獵，擒住大狐。「畫」為地名，即傳世文獻中齊之「畫邑」，《史記．田單列傳》：「燕之初入齊，聞畫邑人王蠋賢。」裴駰《集解》引劉熙曰：「齊西南近邑。」字亦作「戟」或「棘」或「澅」，張守節《正義》引《括地志》：「戟里城在臨淄西北三十里，春秋時棘邑，又云澅邑。」畫邑，因澅水而得名，《水經注》：「又有澅水注之，水出時水，東去臨淄城十八里，所謂澅中也。」(參饒宗頤、姚孝遂)

　　金文可訓為「琱」，指雕飾，王臣𣪕：「戈畫胾、厚必(柲)、彤沙(緌)」，無叀鼎作「戈琱胾、厚必(柲)、彤沙(緌)」，「戈琱胾」指有雕飾的戈，與戈的長柄、戈的紅緌同為賞賜之物。又指彩繪，小臣宅𣪕：「白(伯)易(賜)小臣宅畫盾」，全句指伯懋父賞賜小臣宅有繪飾的盾牌。《尚書．顧命》：「畫純」，指彩帛的鑲邊。孔安國傳：「彩色為畫。」

　　戰國竹簡讀為「劃」，指劃開，《上博竹書二．子羔》簡11，10：「懷厽(叄)年而畫(劃)於伓(背)而生」，指懷孕三年，劃開她的背部而生下兒子。

　　秦簡用作本義，指描繪。《睡虎地秦簡．為吏之道》簡1-2：「凡治事，敢為固，謁(遏)私圖，畫局陳畁(棋)以為耤(藉)。」全句指凡管理政務，敢於做堅持己見的人，制止私謀，畫出棋盤、陳列棋子以為憑藉，意謂處理政事要取法於弈棋。

　　「畫」於傳世文獻多指圖畫，《爾雅．釋言》：「畫，形也。」《周禮．考工記．畫繢》：「畫繢之事，雜五色。」又可指繪畫，《釋名．釋書契》：「畫，繪也。以五色繪物象也。」後又引申有計策、圖謀的意思，《玉篇．書部》：「畫，計也，策也。」《史記．淮陰侯列傳》：「韓信謝曰：『臣事項王，官不過郎中，位不過執戟，言不聽，畫不用，故倍楚而歸漢。』」

相關漢字: 聿,尹,周,田,玉,文,目,戟,棘,澅,琱,劃