31B.00-4
. [Pop. of 礙 31B.83]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 礙 | 501C25 31B.83-2 | 部居  | 畫數 19 | ㄞˋ [ai4] . | |
| ||||||
| N | Obstacle, hindrance, detriment: 障礙 ditto; 有礙，無礙 (於) is hindrance, is no hindrance, to (plan, progress): 有礙衛生 is deletrious to health. | |||||||||||
| V | (1) To hinder, stand in the way: 阻礙 hinder (progress, cooperation, etc.); 礙眼，礙口 [ai4yan3], [ai4kou3]↓; 礙事 [ai4shi4]↓. (2) Difficult, embarrassing: 礙難 [ai4nan2]↓; 礙于情面 one cannot do s.t. (refuse, etc.) for fear of hurting another's feelings. | |||||||||||
| Words | 1.礙口 [ai4kou3], phr., too embarrassing to speak out. 2.礙目 [ai4mu4], phr., an eyesore. 3.礙難 [ai4nan2], adj., (official language) inconvenient for certain reasons, i.e., cannot: 礙難照准 cannot or do not approve. 4.礙手 [ai4shou3], phr., (affair) difficult to handle: 礙手礙腳 in the way. 5.礙事 [ai4shi4], adj., detrimental, highly inconvenient; adj.,usu. in negative form: 不礙事 does not matter, is quite all right (to do s.t.). 6.礙眼 [ai4yan3], phr., be an eyesore, see [ai4mu4]↑. | |||||||||||