提![]() | 104B25 10A.83-4 | 部居 ![]() | 畫數 12 | ㄊㄧˊ [ti2] ![]() ![]() | ![]() |
| ||||||
V | (1) To carry or lift by the hand, lift up: 提起來 lift up by hand; 提開 take (s.t.) away, put aside; 提不動 cannot lift it; 提菜籃,提燈籠 carry basket, lantern; 提高,提掇,提攜,提拔,提升 [ti2gao1], [ti2duo4], [ti2xi1], [ti2ba2], [ti2sheng1]↓; 提筆 take up pen (and write); 提款,提項 draw out money; 提鞋 pull on shoes; 提腕 write with wrist not touching desk; 提心吊膽 breathless with fear, worry; 提心在口 have one’s heart in one's mouth (exactly as in English); 提手躡腳的走 walk on tiptoe; 耳提面命 (of teacher, parent) give personal advice constantly (耳提=pulling ear); 提綱挈領 give main outline (of facts, principles). (2) To mention, bring up for discussion, refer to: usu. 提起,提到,提出,提及; 提起這件事 mention this affair; 提出條件 state conditions (for peace, etc.); 提出意見 express one's opinion, ideas; 提出證據 bring forth proofs; 提出訴訟 bring suit to court; 別提了,不要提起 don't bring this up; 提到這件事 refer to this matter; 提到我沒有 did he mention me? (3) Guide, promote, lead: 提攜,提拔 promote, see [ti2xi1], [ti2ba2]↓; 提率軍隊 lead troops; 提倡,提調 [ti2chang4], [ti2diao4]↓. (4) Extract: 提取 extract (oil,etc.); 提煉,提淨,提舉 [ti2lian4], [ti2jing4], [ti2jU3]↓. (5) Of law action, bring out and bring to court: 提解,提押 send over, deliver (convict); 提送 send over; 提審,提問,提究,提質 bring out accused and cross-examine in court. | |||||||||||
Words | 1.提案 [ti2an4], n., proposition, resolution to be discussed. 2.提拔 [ti2ba2], v.t., (1) specially promote to office, promote as a special consideration; (2) ([ti2ba0]) (coll.) remind: 如我忘了,請提拔我一聲 please remind me in case I forget (=[ti2xing3]↓). 3.提包 [ti2bao1], n., handbag. 4.提撥 [ti2bo2], v.t., to appropriate. 5.提補 [ti2bu3], v.t., select and fill (post). 6.提倡 [ti2chang4], v.i. & n., promote, sponsor (new movement, styles, physical culture, etc.); promotion. 7.提成 [ti2cheng2], v.i., take a percentage. 8.提前 [ti2qian2], v.t., advance in date; adv., ahead: 提前考試 take examination ahead of schedule; v.i., as in 提前清償 payment in advance. 9.提挈 [ti2qie4], v.t., help, lead, guide, see [ti2xi1]↓. 10.提起 [ti2qi3], v.t., (1) mention, bring up: 別再提起這件事 don't bring this up again, see [ti2chu1]↓; (2) 提起精神 put forth more energy, refresh one's mind; (3) 提起公訴 to initiate public prosecution. 11.提親 [ti2qin1], v.i., bring up proposal of marriage. 12.提琴 [ti2qin2], n., violin (小提琴); 中提琴 viola; 大提琴 cello; 低音提琴 double bass. 13.提出 [ti2chu1], v.t., propose, bring up: 提出意見,問題,議案,訴訟,條件 bring up idea, question, resolution, lawsuit, condition, etc. 14.提取 [ti2qU3], v.t., extract (oil, etc.); v.t.,come specially to bring (certain article); v.t., draw (money) from bank. 15.提袋 [ti2dai4], n., handbag. 16.提單 [ti2dan1], n., bill of lading, invoice. 17.提到 [ti2dao4], v.t., mention, refer to. 18.提燈會 [ti2deng1hui4], n., lantern festival. 19.提點 [ti2dian3], v.i., remind. 20.提調 [ti2diao4], v.t., supervise (troops); select, appoint, and assign (officers, troops). 21.提督 [ti2du1], n., former title of provincial commander in chief (水師提督, etc.). 22.提掇 [ti2duo4], v.t., to help (younger people) by guidance, promotion, see [ti2ba2]↑, [ti2xi1]↓. 23.提防 [ti2fang2] (*[di1fang0]), v.t., guard against (enemy, attack, flood, infiltration, etc.). 24.提高 [ti2gao1], v.t., elevate (standard), increase (attention, cautionary measures), heighten: 提高警覺 heighten vigilance. 25.提供 [ti2gong1], v.t., contribute: 提供節目 “program is brought to you by.” 26.提盒(兒) [ti2he2]([er0]), n., carrying case (for food, presents). 27.提貨單 [ti2huo4dan1], n., invoice for taking delivery; 提貨摺 passbook for taking delivery. 28.提壼 [ti2hu2], (1) n., name of bird; (2) v.i., to carry wine pot. 29.提淨 [ti2jing4], v.t., refine (oil, extract). 30.提及 [ti2ji2], v.t., mention, refer to. 31.提舉 [ti2jU3], v.t., promote (person). 32.提款 [ti2kuan3], v.t., withdraw money from bank. 33.提籃(兒) [ti2lan2] ([ti2la2er0]), n., a light basket (for vegetables, etc.). 34.提煉 [ti2lian4], v.t., refine, extract (oil, chemical from ores). 35.提梁(兒) [ti2liang2]([er0]), n., part (bridge, handle) used for lifting (cover, basket). 36.提溜 *[di1liu1], v.t., carry lightly in hand or with fingers: 提留著心 make one uneasy. 37.提名 [ti2ming2], v.t., nominate (person for election, appointment). 38.提偶戲 [ti2ou3xi4], n., marionette usu. called 傀儡戲 [kui2lei3xi4]. 39.提票 [ti2piao4], n., warrant for arrest. 40.提審 [ti2shen3], v.i., hold hearing at court. 41.提攝 [ti2she4], v.i., (Taoist) arouse, excite certain bodily energies. 42.提升 [ti2sheng1], v.t., promote in rank. 43.提神 [ti2shen2], v.i., refresh oneself; put on one's guard. 44.提攜 [ti2xi1]1, v.t., to guide and help (younger people). 45.提撕 [ti2xi1]2, v.t., (1) wake up, put on one's guard; (2) help and guide (the young), see [ti2qie4]↑. 46.提箱 [ti2xiang1], n., suitcase. 47.提醒 [ti2xing3], v.t., remind; alert (person) to danger. 48.提示 [ti2shi4], v.t., point out, give advice (to younger people). 49.提學使 [ti2xUe2shi3], n., former commissioner of education. 50.提訴 [ti2su4], v.i., bring up lawsuit. 51.提堂 [ti2tang2], v.i., to bring to court. 52.提提 [ti2ti2], adj., as in (AC) 好人提提 gentleman is poised and at ease; descriptive of flying. 53.提頭兒 [ti2tou2er0], v.i., (1) introductory remarks; (2) worth talking: 這個人沒個大提頭兒 this man is not worth talking about. 54.提要 [ti2yao4], n., resume, brief summary. 55.提議 [ti2yi4], n., proposal, resolution brought for discussion. 56.提運 [ti2yUn4], v.t. & n., transport, -tation. |