Reverse searchFulltext SearchSequential search
 569B30 
 40.40 
 部居 
 畫數 
3
ㄎㄡˇ [kou3.Homophone
A Chinese Talking Syllabary of the Cantonese Dialect
N刀,劍,水缸 one knife, sword, water jar;
mouthful: 扒幾飯 take a few mouthfuls (“bites”) of rice;
喝一水 have one drink of water;
氣 one breath;
一家三 see N.2↓.
(1)  The mouth: 開 open mouth, break silence;
不敢開 dare not say anything;
得罪人 offend people every time one speak;
(無言) shut up, refrain from speaking;
聲聲 repeatedly (declare, etc.);
說無憑 verbal promise is not enough;
若縣河 a great talker, make a torrent of words;
拙 not good at expressing oneself;
蜜腹劍 honey words and a dastardly heart;
是心非 false words, pretense;
誅筆伐 denounce by spoken word and writing;
授 teach by word of mouth, dictate;
講指畫 gesticulate;
渴,乾 thirsty;
成章 talk beautifully, a good impromptu talker;
而出 say without thinking, blurt out;
大罵 denounce openly;
,爽 good to eat;
腔,[kou3qiang1], [kou3wei4]↓.
(2)  (Also as n. adjunct) number of persons: 人,戶 population;
之家 a family of five (“with five mouths” to feed);
大小 the young and old counted together;
子 husband and wife, the two in the family;
老倆兒 the old couple;
授田 allot land according to number of persons in the family;
domestic animals, cattle, etc.
(3)  Open end: 刀 edge of knife;
,砲 gun muzzle;
rim of bowl.
(4)  Entrance, gate, opening: 出,入 exit, entrance;
,卡 customs station;
entrance to gully;
river mouth;
seaport;
,門 outside of window, doorway;
opening of wound;
crack (in utensil);
子 a crack.
(5)  A surname.
Words1.岸 [kou3an4], n., seaport, river port. 
2.碑 [kou3bei1], n., as in 有皆碑 (of official) enjoy great popularity among the people, also popular impression, opinion or assessment. 
3.磣 [kou2chen3], adj., (MC) vulgar of speech. 
4.沉 [kou3chen2], adj., liking food salty: 這個人真沉 this man eats his food highly salty. 
5.腔 [kou3qiang1], n., (1)  mouth cavity; (2)  dialect accent. 
6.強 [kou3qiang2], adj., argumentative. 
7.器 [kou3qi4]1, n., (zoo.) mouth organ. 
8.氣 (兒) [kou3qi4]2 ([kou3qie4er0]), n., the tone of voice (angry, boding evil, timid, etc.). 
9.輕 [kou3qing1], adj., (1)  eating food without too much seasoning; (2)  (of cattle) young. 
10.琴 [kou3qin2], n., harmonica. 
11.臭 [kou3chou4], n., halitosis. 
12.傳 [kou3chuan2](1)  n., hearsay; (2)  v.t., transmit teaching by word of mouth. 
13.齒 [kou2chi3], n., ability to talk: 齒伶俐 fluent of speech, a good talker; 齒不清 enunciation not clear. 
14.袋 (兒) [kou3dai0] ([kou3da4er0]), n., pocket in coat; a bag. 
15.德 [kou3de2], n., virtue of not speaking evil of others. 
16.笛 [kou3di2], n., whistle. 
17.腹 [kou3fu4], n., as in 腹之慾 desire for creature comforts, bodily desires (eating, drinking). 
18.福 [kou3fu2], n., joy of eating, luck of having good food. 
19.供 [kou3gong4], n, affidavit. 
20.過 [kou3guo4], n., slip of the tongue, errors of speech. 
21.號 [kou3hao4], n., slogan; password, also see [kou3ling4]↓; (MC) song of eulogy at court ceremony. 
22.惠 [kou3hui4], n., empty promise without substance. 
23.紅 [kou3hong2], n., lipstick. 
24.罩 (兒) [kou3zhao4]([er0]), n., antiseptic gauze worn over mouth and nose. 
25.角 [kou2jiao3], v.i. & n., (1)  bickering, quarrel: 兩人角 two persons quarrel; (2)  corner of mouth; 角春風 praise by word of mouth. 
26.技 [kou3ji4], n., forms of entertainment by voice (ventriloquist, etc.). 
27.徑 [kou3jing4], n., diameter of opening. 
28.吃 [kou3ji2], v.i. & adj., stutter, stuttering. 
29.訣 [kou3jUe2], n., formula for incantation; instructions in rhyme. 
30.快 [kou3kuai4], adj., careless of speech: 心直快 saying what one thinks without much deliberation. 
31.糧 [kou3liang2], n., ration (for soldiers, groups). 
32.令 [kou3ling4] (koou-'ling), n., (mil.) password; shouted order. 
33.蘑 [kou3mo2], n., a kind of mushroom grown outside the Great Wall (外). 
34.哨 [kou3shao4], n., a whistle (吹哨). 
35.舌 [kou3she2], n., argument; ([kou3she0]) dispute: 這事讓他知道了,又是一場舌 if he knows it, it will cause another dispute. 
36.香糖 [kou3xiang1tang2], n., mint gum, chewing gum. 
37.涎 [kou3xian2], n., saliva. 
38.信 (兒) [kou3xin4]([kou3xie4er0]), n., message or word left or orally transmitted.  
39.水 [kou3shui3], n., saliva. 
40.試 [kou3shi4], n., oral examination. 
41.實 [kou3shi2], n., as in 授人以實 give people basis for gossip. 
42.條 [kou3tiao2], n., (coll.) pig's tongue, used as food. 
43.頭 [kou3tou2], adj. & n., (1)  oral communication, as opp. to written 頭的話 s.t. said orally; 頭交 (兒) nominal friend; adj. & n., 頭禪 ([kou3tou2chan2]), n., clich? shibboleth; adj. & n., 頭語 common idiom or phr.; (2)  ([kou3tou0]), flavor, taste (of fruit, etc.). 
44.才 [kou3cai2], n., eloquence: 很有才 is very eloquent. 
45.外 [kou3wai4], n., outside the Great Wall. 
46.吻 [kou3wen3], n., tone of speech (rather than the words actually said) revealing state of thinking. 
47.味 (兒) [kou3wei4]([kou3weher0]), n., (1)  flavor of food; (2)  person's inclinations in taste: 合他味 just what he likes to eat; (fig.) what agrees with one's taste (novel, political views, etc.). 
48.音 [kou3yin1], n., pronunciation, (clear, unclear; foreign or dialect) accent: 湖北音 Hupei accent. 
49.語 [kou3yU3], n., (1)  vernacular speech: 文章語化 to write as one speaks; (2)  gossip.