編 | 1435B15 93B.42-6 | 部居 | 畫數 15 | ㄅㄧㄢ [bian1] . | ||||||||
N | (1) (AC) a volume (orig. a string of written boards). (2) A surname. | |||||||||||
V | (1) Weave (basket): 編織,編結 make by weaving. (2) Make list, arrange in a list: 編號 give number to list of (persons, things); 編戶 register residents (for police records); 編名冊 record containing list of names; 編列 arrange; 編隊 organize troop units, form companies. (3) To edit: 編輯,編訂 [bian1ji1], [bian1ding4]↓; 重編 re-edit; 編集 edit by collecting pieces, make anthology or collected works; 編書,編報 edit a book (dictionary, etc.), a paper. (4) To fictionize: 編造謊言 fabricate (rumors); 編派 [bian1pai4]↓. | |||||||||||
Words | 1.編貝 [bian1bei4], (AC phr.) teeth like row of shells. 2.編遣 [bian1qian3], v. t., to disband (troops, personal) in breaking up unit, or for reassignment. 3.編訂 [bian1ding4], v. t., edit (book) with idea of restoring correct version; establish (correct list of names, numbers). 4.編輯 [bian1ji1], v. t., edit (paper, magazine, anthology); [bienji1], n., editor; 總編輯 editor in chief. 5.編纂 [bian1zhuan4], v. t., edit; n., deitor. 6.編著 [bian1zhu4], v. t. & n., to compile, -ation. 7.編制 [bian1zhi4], v. t., organize (army, civilian unit); n., system, organization (of army). 8.編劇 [bian1jU4], v.i., write plays; n., script writer. 9.編類 [bian1lei4], v. i., classify; n., classification. 10.編年(史) [bian1nian2]([shi3]), n., form of history arranged by years and months; chronicles. 11.編派 [bian1pai4], v. i. & t., criticize, create stories about persons: 我就知道你是編派我的 I know you are criticizing me; 編派不是 put blame on (person). 12.編排 [bian1pai2], v. t., arrange in order; n., writing and directing of play. 13.編審 [bian1shen3], v. i., examine and approve, pass judgment on books, publications; n., such judges. 14.編譯 [bian1yi4], v. t., edit and translate; n., editor and translator. |