《林語堂當代漢英詞典》第一版自一九七二年刊行以來，於海內外一直廣被流傳使用。一九九九年初，詞典的版權持有人中大出版社有見於網絡使用日益普及，遂委託本校人文學科研究所人文電算研究室負責為詞典開發網頁。及後計劃獲優質教育基金資助，被吸納成為「兩文三語教育網上支援計劃」的構成單元。網頁自一九九九年十月已正式開放，費用全免，歡迎各界使用。

詞典網絡版除保留了印刷版的所有語文資訊（如語法用度、構詞樣式、普通話發音）外，還提供原版所無的重要訊息，如各漢字的部居、同音字、線上語義聯繫等。

網絡版提供的電子檢索功能，主要有首字檢索和全文檢索兩種。前者主要以首字為對象，檢閱該字於詞典中的整筆記錄，而後者則對詞典以各種方式進行檢索。網頁檢索系統支援邏輯運符、大小楷辨別、字串、順序、逆序等檢索功能。

網絡版亦提供多種瀏覽模式，如漢字部首檢索、漢語拼音檢索（普通話聲韻表）、英語索引等。最後，網絡版更透過縮略語表之建立，為用者提供有關專業術語和語言及文體術語的檢索功能。

《粵語音韻集成》電子版主要取材自香港語言學學會於一九九七年出版的《粵語拼音字表》。語音標準以黃錫凌《粵音韻彙》為主，再按順序訂以周無忌、饒秉才《廣州話標準音字彙》，及李卓敏《李氏中文大字典》收錄的材料。此外，本網頁亦收錄了香港語言學會建議的一些口語音。

本網頁除提供粵音檢索及網上發音服務外，更與海內外已上網的字典辭書取得針對漢字義項的直接線上聯繫。此網頁亦提供漢字部首索引、漢字筆畫索引、漢字頻序索引、文句自動連線等等多種功能，務求為使用者提供最大的方便。

《粵語音韻集成》電子版著重提供中文字的標準粵語發音及其基本意義，是本港中文教師不可缺少的參考工具。

本網頁除提供粵音檢索及網上發音服務外，更與海內外已上網的字典辭書取得針對漢字義項的直接線上聯繫。此網頁亦提供漢字部首索引、漢字筆畫索引、漢字頻序索引、文句自動連線等等多種功能，為使用者提供最大的方便。

關於漢字的頻率統計，大陸和台灣都曾多次進行，並取得了不菲成果，為各地基礎教育作出了一定的貢獻。至於香港，據查證所得，卻從未有人著手（詞頻除外），因此，是次計劃的推行﹐其難得固不待言。不過，更為難得的，是這次的研究計劃提出了「跨地區」和「跨年代」的理念，為字頻研究開闢了新的領域。「人文電算與人文方法研究室」接手這份工作，亦因為覺得這些理念用於字頻研究上，將有極大的發展潛力。是以，在重組材料和鋪排上網的過程中，除了克服各種電算層面的困難外﹐最重要的工作就是設法把「跨地區」、「跨年代」的理念充分予以表達。

1. 粵音資料庫得到很大的擴充。本網頁主要把黃錫凌編的《粵音韻彙》、李卓敏編纂的《李氏中文字典》、周無忌和饒秉才編的《廣州話標準音字彙》及何文匯和朱國藩編著的《粵音正讀字彙》這四本書中所有大五碼漢字的粵音資料兼收並蓄。為了照顧香港的語言現實，我們把「香港語言學學會」諸君建議認可的口語讀音亦予吸納。
2. 本網頁參考了上述各家的意見，然後為資料庫中所有漢字審訂讀音，並按每一種讀法配以若干詞例，讓使用者能有效地判別某個漢字於某一讀音下應如何使用，這就是本網頁所以稱為「審音配詞」的原因。配詞中如有特別費解者，則附簡單解釋；如遇冷僻字無法配詞者，則作簡單備注，以便理解。
3. 本網頁支援現在通行的粵語注音系統共七種之多，用者可按自己的需要自行設定或更改網頁的注音系統。
4. 本網頁每顯示一漢字的語音資料時，還提供其他與該字有關的多種信息聯繫，如英譯、各種編碼，和字典、詞書的直接連線或頁碼等。