中文大學自一九七七年度開始改制,由大學負責統籌各學系的課程。在行政統一的新制度下,各書院原來的教學行政結構均要隨之而重組。崇基學院取消了原有的教務委員會,改由新成立的「教育委員會」擔任全書院的教育方針之策劃工作--也就是說,這一新一舊兩個委員會,皆間接地參與崇基通識教育課程的設計和施行工作。
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1961-62)
The President: YUNG Chi-tung ﹙容啟東﹚
The Vice President: Leslie Gifford KILBORN ﹙啟真道﹚
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE ﹙湯華德﹚
The Registrar: TSE Chiu-kit ﹙謝昭杰﹚, Secretary
Dr. CHANG Hson Mou ﹙張雄謀﹚
Dr. CHANG Shu Ting ﹙張樹庭﹚
Dr. Dorothy Wei CHENG ﹙鄭魏漢馨﹚
Mr. CHUNG Ying Mei ﹙鍾應梅﹚
Miss Sara Boddie DOWNER ﹙德樂爾﹚
Dr. Noah E. FEHL ﹙范挪亞﹚
Dr. Bertha HENSMAN ﹙韓詩梅﹚
Dr. HUANG Hu Hsien ﹙黃虎先﹚
Dr. MARK Kent Chun ﹙麥健增﹚
Dr. Andrew Tod ROY ﹙芮陶菴﹚
Dr. TSANG Chiu-Sam ﹙曾昭森﹚
Dr. TSAO Maak Sang ﹙曹麥生﹚
Mr. TUNG Kwang Hsien ﹙童冠賢﹚
Mr. WONG Fook Luen ﹙黃福鑾﹚
Dr. George H. C. WONG ﹙黃道章﹚
Mr. WU Tee ﹙伍俶﹚
Mr. YEH E. Hsien ﹙葉意賢﹚
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1962-63)
The President: YUNG Chi-tung ﹙容啟東﹚
The Vice President: Leslie Gifford KILBORN ﹙啟真道﹚
The chaplain: The Rev. Loren E. Noren ﹙藍仁﹚
The Registrar: TSE Chiu-kit ﹙謝昭杰﹚, Secretary
Dr. CHANG Hson Mou ﹙張雄謀﹚
Dr. CHANG Shu Ting ﹙張樹庭﹚
Mr. CHUNG Ying Mei ﹙鍾應梅﹚
Dr. Noah E. FEHL ﹙范挪亞﹚
Dr. Bertha HENSMAN ﹙韓詩梅﹚
Dr. Dorothy Wei KING ﹙金魏漢馨﹚
Dr. MARK Kent Chun ﹙麥健增﹚
Dr. Andrew Tod ROY ﹙芮陶菴﹚
Dr. Keiser Hantze RUEI ﹙芮涵芝﹚
Dr. TSANG Chiu-Sam ﹙曾昭森﹚
Dr. TSAO Maak Sang ﹙曹麥生﹚
Mr. TUNG Kwang Hsien ﹙童冠賢﹚
Mr. WONG Fook Luen ﹙黃福鑾﹚
Dr. George H. C. WONG ﹙黃道章﹚
Mr. WONG Shau Lam ﹙黃壽林﹚
Mr. WU Tee ﹙伍俶﹚
Mr. YEH E. Hsien ﹙葉意賢﹚
Dr. YEH Zuei-zong ﹙葉瑞榕﹚
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1963-64)
The President: YUNG Chi-tung ﹙容啟東﹚
The Vice President: Leslie Gifford KILBORN ﹙啟真道﹚
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE ﹙湯華德﹚
The Registrar: TSE Chiu-kit ﹙謝昭杰﹚, Secretary
Dr. Elmer J. BRODY ﹙巴羅Y﹚
Dr. CHANG Hson Mou ﹙張雄謀﹚
Dr. CHANG Shu Ting ﹙張樹庭﹚
Mr. CHUANG Lien Sheng ﹙莊聯陞﹚
Mr. CHUNG Ying Mei ﹙鍾應梅﹚
Dr. Noah E. FEHL ﹙范挪亞﹚
Dr. Bertha HENSMAN ﹙韓詩梅﹚
Mr. LAY Wo Pok ﹙雷和博﹚
Dr. MARK Kent Chun ﹙麥健增﹚
Dr. Andrew Tod ROY ﹙芮陶菴﹚
Dr. TSANG Chiu-Sam ﹙曾昭森﹚
Dr. TSAO Maak Sang ﹙曹麥生﹚
Mr. TUNG Kwang Hsien ﹙童冠賢﹚
Mr. WONG Fook Luen ﹙黃福鑾﹚
Dr. George H. C. WONG ﹙黃道章﹚
Mr. WONG Shau Lam ﹙黃壽林﹚
Mr. WU Tee ﹙伍俶﹚
Mr. YEH E. Hsien ﹙葉意賢﹚
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1964-65)
The President: YUNG Chi-tung ﹙容啟東﹚
The Vice President: Robert Needell RAYNE ﹙雷恩﹚
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE ﹙湯華德﹚
The Registrar: TSE Chiu-kit ﹙謝昭杰﹚, Secretary
Dr. Elmer J. BRODY ﹙巴羅Y﹚
Dr. CHANG Hson Mou ﹙張雄謀﹚
Dr. CHANG Shu Ting ﹙張樹庭﹚
Mr. CHOU Fa-Kao ﹙周法高﹚
Dr. CHOU Kai-Ren ﹙周開仁﹚
Mr. CHUANG Lien Sheng ﹙莊聯陞﹚
Mr. CHUNG Ying Mei ﹙鍾應梅﹚
Dr. Noah E. FEHL ﹙范挪亞﹚
Dr. Bertha HENSMAN ﹙韓詩梅﹚
Mr. LAY Wo Pok ﹙雷和博﹚
Miss LEE Hei Man ﹙李希旻﹚
Dr. LI Hui-Lin ﹙李惠林﹚
Dr. MARK Kent Chun ﹙麥健增﹚
Dr. Andrew Tod ROY ﹙芮陶菴﹚
Dr. Philip SHEN ﹙沈宣仁﹚
Dr. TSANG Chiu-Sam ﹙曾昭森﹚
Dr. TSAO Maak Sang ﹙曹麥生﹚
Mr. TSE Lan On ﹙謝蘭安﹚
Mr. TUNG Kwang Hsien ﹙童冠賢﹚
Mr. WONG Fook Luen ﹙黃福鑾﹚
Dr. George H. C. WONG ﹙黃道章﹚
Mr. WONG Shau Lam ﹙黃壽林﹚
Mr. WU Tee ﹙伍俶﹚
Mr. YEH E. Hsien ﹙葉意賢﹚
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1965-66)
The President: YUNG Chi-tung ﹙容啟東﹚
The Vice President: Robert Needell RAYNE ﹙雷恩﹚
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE ﹙湯華德﹚
The Registrar: TSE Chiu-kit ﹙謝昭杰﹚, Secretary
Dr. Elmer J. BRODY ﹙巴羅Y﹚
Dr. CHANG Hson Mou ﹙張雄謀﹚
Dr. CHANG Shu Ting ﹙張樹庭﹚
Prof. CHOU Fa-Kao ﹙周法高﹚
Prof. CHOU Kai-Ren ﹙周開仁﹚
Mr. CHUANG Lien Sheng ﹙莊聯陞﹚
Mr. CHUNG Ying Mei ﹙鍾應梅﹚
Prof. Noah E. FEHL ﹙范挪亞﹚
Prof. Bertha HENSMAN ﹙韓詩梅﹚
Dr. HSU Yin-Ming ﹙許引明﹚
Miss LEE Hei Man ﹙李希旻﹚
Prof. LI Hui-Lin ﹙李惠林﹚
Mr. LIANG Chi-Sen ﹙梁蘄善﹚
Dr. MARK Kent Chun ﹙麥健增﹚
Dr. Andrew Tod ROY ﹙芮陶菴﹚
Dr. Philip SHEN ﹙沈宣仁﹚
Dr. David SHENG ﹙盛宣恩﹚
Dr. TSANG Chiu-Sam ﹙曾昭森﹚
Dr. TSAO Maak Sang ﹙曹麥生﹚
Mr. TSE Lan On ﹙謝蘭安﹚
Mr. WONG Fook Luen ﹙黃福鑾﹚
Mr. WONG Shau Lam ﹙黃壽林﹚
Mr. WU Tee ﹙伍俶﹚
教務委員會委員名錄(1966-67)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1966-67)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:湯華德
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE
代理註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Acting Registrar,
Secretary: Lyon Y. LEE
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson Mou
陳長敬博士 Dr. Samuel C. K. CHAN
周法高教授 Prof. CHOU Fa-Kao
周燿岐博士 Dr. CHOU Yiu Kee
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying Mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
韓詩梅教授 Prof. Bertha HENSMAN
黃志昭博士 Dr. Joseph C.C. HWANG
李希旻女士 Miss LEE Hei Man
李尚平博士 Dr. LI Seung Ping
梁蘄善先生 Mr. LIANG Chi-Sen
盧寶堯先生 Mr. LO Po Yiu
麥健增博士 Dr. MARK Kent Chun
芮陶菴博士 Dr. Andrew Tod ROY
任一德博士 Dr. Mary E. RUNYAN
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
盛宣恩博士 Dr. David SHENG
曾昭森博士 Dr. TSANG Chiu-Sam
謝蘭安先生 Mr. TSE Lan On
黃福鑾先生 Mr. WONG Fook Luen
黃道章博士 Dr. George H. C. WONG
黃壽林先生 Mr. WONG Shau Lam
胡仲揚牧師 The Rev. Franklin WOO
教務委員會委員名錄(1967-68)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1967-68)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:湯華德
The chaplain: The Rev. Walton Hibbert TONGE
代理註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Acting Registrar,
Secretary: Lyon Y. LEE
白國衛博士 Dr. Morris I. BERKOWITZ
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
周燿岐博士 Dr. CHAU Yiu-kee
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying-mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
韓詩梅教授 Prof. Bertha HENSMAN
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
黃志昭博士 Dr. Joseph C.C. HWANG
李希旻女士 Miss LEE Hei-man
關錫鴻博士 Dr. KWAN Sik-hung
梁蘄善先生 Mr. LIANG Chi-sen
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
麥健增博士 Dr. MARK Kent-chun
芮陶菴博士 Dr. Andrew T. ROY
任一德博士 Dr. Mary E. RUNYAN
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
盛宣恩博士 Dr. David SHENG
謝蘭安先生 Mr. TSE Lan-on
黃福鑾先生 Mr. WONG Fook-luen
黃道章博士 Dr. George H. C. WONG
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
王韶生先生 Mr. WONG Shiu-shang
胡仲揚牧師 The Rev. Franklin WOO
教務委員會委員名錄(1968-69)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1968-69)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
代理註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Acting Registrar,
Secretary: Lyon Y. LEE
白國衛博士 Dr. Morris I. BERKOWITZ
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
博德樂先生 Mr. Alan C. BUTLER
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying-mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
韓詩梅教授 Prof. Bertha HENSMAN
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
關錫鴻博士 Dr. KWAN Sik-hung
李希旻女士 Miss LEE Hei-man
李祥甫教授 Prof. David H. LI
黎名郇博士 Dr. LI Ming-hsun
梁蘄善先生 Mr. LIANG Chi-sen
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
麥健增博士 Dr. MARK Kent-chun
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
芮陶菴博士 Dr. Andrew T. ROY
任一德博士 Dr. Mary E. RUNYAN
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
黃道章博士 Dr. George H. C. WONG
王韶生先生 Mr. WONG Shiu-shang
黃永熙博士 Dr. WONG Wing-hee
教務委員會委員名錄(1969-70)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1969-70)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:李景雄
The chaplain: The Rev. Peter K. H. LEE
代理註冊主任﹙秘書﹚:傅元國 The Acting Registrar,
Secretary: Philip FU
艾仕樂博士 Prof. Eric AXILROD
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
博德樂先生 Mr. Alan C. BUTLER
蔡俊華博士 Dr. CHAI Chun-hwa
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying-mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
何輝錐先生 Mr. Harold HO
何司能先生 Mr. HO Sze-nang
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
關錫鴻博士 Dr. KWAN Sik-hung
黎名郇博士 Dr. LI Ming-hsun
羅球慶先生 Mr. LO Chiu-ching
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
芮陶菴博士 Dr. Andrew T. ROY
任一德博士 Dr. Mary E. RUNYAN
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
石秉樞博士 Dr. Alexander L. SRBICH
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
樊君實博士 Dr. Arthur J. VAN ALSTYNE
吾妻洋博士 Dr.Hiroshi WAGATSUMA
黃福鑾先生 Mr. WONG Kiik-luen
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
王韶生先生 Mr. WONG Shiu-shang
教務委員會委員名錄(1970-71)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1970-71)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:李景雄
The chaplain: The Rev. Peter K. H. LEE
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元
The Registrar, Secretary: Lyon Y. LEE
艾仕樂教授 Prof. Eric AXILROD
卜隆惠先生 Mr. Brian C. BLOMFIELD
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
蔡俊華博士 Dr. CHAI Chun-hwa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying-mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
馮士煜博士 Dr. FENG Shih-yu
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大衛先生 Mr. David GWILT
何司能先生 Mr. HO Sze-nang
李希旻女士 Miss LEE Hei-man
李偉基博士 Dr. LI Wai-kee
羅球慶先生 Mr. LO Chiu-ching
藍朗達博士 Dr. Raymond M. LORANTAS
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
芮陶菴博士 Dr. Andrew T. ROY
任一德博士 Dr. Mary E. RUNYAN
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
樊君實博士 Dr. Arthur J. VAN ALSTYNE
我妻洋博士 Dr.Hiroshi WAGATSUMA
王熙教授 Prof. Harry WANG
黃暉明博士 Dr. WONG Fai-ming
黃福鑾先生 Mr. WONG Kiik-luen
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
王韶生先生 Mr. WONG Shiu-shang
容拱興博士 Dr. YUNG Kung-hing
教務委員會委員名錄(1971-72)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1971-72)
校長﹙主席﹚:容啟東
The President, Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元
The Registrar, Secretary: Lyon Y. LEE
艾仕樂教授 Prof. Eric AXILROD
卜隆惠先生 Mr. Brian C. BLOMFIELD
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
鍾應梅先生 Mr. CHUNG Ying-mei
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
馮士煜博士 Dr. FENG Shih-yu
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大偉先生 Mr. David GWILT
李希旻女士 Miss LEE Hei-man
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
李偉基博士 Dr. LI Wai-kee
藍朗達博士 Dr. Raymond M. LORANTAS
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
莫 凱博士 Dr. MOK Oi
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
芮陶菴博士 Dr. Andrew T. ROY
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
樊君實博士 Dr. Arthur J. VAN ALSTYNE
王 熙教授 Prof. Harry WANG
黃暉明博士 Dr. WONG Fai-ming
黃福鑾先生 Mr. WONG Kiik-luen
黃繼持先生 Mr. WONG Kai-Chee
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
容拱興博士 Dr. YUNG Kung-hing
教務委員會委員名錄(1972-73)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1972-73)
校長﹙主席﹚:容啟東 The President,
Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Registrar, Secretary:
Lyon Y. LEE
卜隆惠先生 Mr. Brian C. BLOMFIELD
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
祁偉奧博士 Dr. Dale A. CRAIG
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
紀大偉先生 Mr. David GWILT
何輝錐先生 Mr. Harold HO
刑慕寰教授 Prof. HSING Mo-huan
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
柳愛華博士 Dr. LAU Oi-wah
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
藍朗達博士 Dr. Raymond M. LORANTAS
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
莫 凱博士 Dr. MOK Oi
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
岑嘉評博士 Dr. SHUM Kar-ping
司徒新博士 Dr. SUTU Hsin
平 良博士 Dr. Ryo TAIRA
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
章熙林博士 Dr. TSCHANG Hsi-lin
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
黃暉明博士 Dr. WONG Fai-ming
黃繼持先生 Mr. WONG Kai-Chee
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
容拱興博士 Dr. YUNG Kung-hing
教務委員會委員名錄(1973-74)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1973-74)
校長﹙主席﹚:容啟東 The President,
Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Registrar, Secretary: Lyon
Y. LEE
巴羅Y博士 Dr. Elmer J. BRODY
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
張德昌先生 Mr. CHANG The-chang
陳 特博士 Dr. CHEN Te
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
祁偉奧博士 Dr. Dale A. CRAIG
艾禮思先生 Mr. Simon P. J. ELLIS
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大偉先生 Mr. David GWILT
何輝錐先生 Mr. Harold HO
刑慕寰教授 Prof. HSING Mo-huan
琴野孝教授 Prof. Takashi KOTONO
柳愛華博士 Dr. LAU Oi-wah
盧惠卿博士 Dr. LU Hui-ching
莫 凱博士 Dr. MOK Oi
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
吳李靜怡博士 Dr. Jeannie Lee NG
吳白H博士 Dr. Pedro NG
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
岑嘉評博士 Dr. SHUM Kar-ping
司徒新教授 Prof. SUTU Hsin
杜 華教授 Prof. Lyle B. THROWER
章熙林博士 Dr. TSCHANG Hsi-lin
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
黃暉明博士 Dr. WONG Fai-ming
黃繼持先生 Mr. WONG Kai-Chee
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
容拱興博士 Dr. YUNG Kung-hing
教務委員會委員名錄(1974-75)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1974-75)
校長﹙主席﹚:容啟東 The President,
Chairman: YUNG Chi-tung
副校長:雷恩
The Vice President: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Registrar, Secretary:
Lyon Y. LEE
安德恂先生 Mr. A. Keith ANDERSON
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
張德昌先生 Mr. CHANG The-chang
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
杜衛霖教授 Prof. William F. DUKES
艾禮思先生 Mr. Simon P. J. ELLIS
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
方展雄先生 Mr. FANG Chan-hsiung
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大偉先生 Mr. David GWILT
何輝錐先生 Mr. Harold HO
何秀煌博士 Dr. Ho Hsiu-hwang
刑慕寰教授 Prof. HSING Mo-huan
胡秀英博士 Dr. HU Shiu-ying
琴野孝教授 Prof. Takashi KOTONO
柳愛華博士 Dr. LAU Oi-wah
李偉基博士 Dr. LI Wai-kee
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
莫 凱博士 Dr. MOK Oi
廖新民博士 Dr. Paul NEWMAN
吳利明博士 Dr. NG Lee-ming
吳白H博士 Dr. Pedro NG
歐禮彰博士 Dr. John W. OLLEY
岑嘉評博士 Dr. SHUM Kar-ping
司徒新教授 Prof. SUTU Hsin
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
杜 華教授 Prof. Lyle B. THROWER
章熙林博士 Dr. TSCHANG Hsi-lin
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
黃徐增綏女士 Mrs. Alice WONG
黃繼持先生 Mr. WONG Kai-Chee
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
教務委員會委員名錄(1975-76)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1975-76)
校長﹙主席﹚:雷恩
The President, Chairman: Robert Needell RAYNE
校牧:胡仲揚
The chaplain: The Rev. Franklin WOO
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Registrar, Secretary:
Lyon Y. LEE
安德恂先生 Mr. A. Keith ANDERSON
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
張德昌先生 Mr. CHANG The-chang
曹熊知行博士 Dr. CHAO Yong Chi-hsing
周丁浦生博士 Dr. CHAU Ting Pu-san
周法高教授 Prof. CHOU Fa-kao
莊聯陞博士 Dr. CHUANG Lien-sheng
寇保羅博士 Dr. Paul CLASPER
艾禮思先生 Mr. Simon P. J. ELLIS
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
方展雄先生 Mr. FANG Chan-hsiung
范挪亞教授 Prof. Noah E. FEHL
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大偉先生 Mr. David GWILT
何秀煌博士 Dr. Ho Hsiu-hwang
刑慕寰教授 Prof. HSING Mo-huan
胡孝繩先生 Mr. HU Hsiao-sheng
李金漢博士 Dr. LEE Kam-hon
李沛良博士 Dr. Rance P. L. LEE
李偉基博士 Dr. LI Wai-kee
盧寶堯先生 Mr. LO Po-yiu
吳夢珍女士 Miss Agnes M. C. NG
吳白H博士 Dr. Pedro NG
歐禮彰博士 Dr. John W. OLLEY
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
岑嘉評博士 Dr. SHUM Kar-ping
蘇叔平博士 Dr. SO Suk-ping
司徒新教授 Prof. SUTU Hsin
譚尚渭博士 Dr. TAM Shang-wai
杜 華教授 Prof. Lyle B. THROWER
章熙林博士 Dr. TSCHANG Hsi-lin
黃徐增綏女士 Mrs. Alice WONG
黃繼持先生 Mr. WONG Kai-Chee
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam
矢崎武夫教授 Prof. Takeo YAZAKI
教務委員會委員名錄(1976-77)
MEMBERSHIP OF THE ACADEMIC BOARD (1976-77)
校長﹙主席﹚:譚尚渭 The President,
Chairman: TAM Shang-wai
校牧:鄺廣傑
The chaplain: The Rev. Peter K. K. KWONG
註冊主任﹙秘書﹚:李乃元 The Registrar, Secretary:
Lyon Y. LEE
安德恂先生 Mr. A. Keith ANDERSON
陳耀華博士 Dr. CHAN Yau-wa
張雄謀博士 Dr. CHANG Hson-mou
張樹庭博士 Dr. CHANG Shu-ting
曹熊知行博士 Dr. CHAO Yong Chi-hsing
周丁浦生博士 Dr. CHAU Ting Pu-san
陳 特博士 Dr. CHEN Te
趙錦威博士 Dr. CHIU Kam-wai
周林蓮仙博士 Dr. CHOW Lam Lin-sen
莊聯陞博士 Dr. CHUANG Lien-sheng
寇保羅博士 Dr. Paul CLASPER
艾禮思先生 Mr. Simon P. J. ELLIS
艾實敦博士 Dr. A. R. B. ETHERTON
方展雄先生 Mr. FANG Chan-hsiung
傅元國博士 Dr. Philip FU
紀大偉先生 Mr. David GWILT
何輝錐先生 Mr. Harold HO
何秀煌博士 Dr. Ho Hsiu-hwang
刑慕寰教授 Prof. HSING Mo-huan
勞榮瑋先生 Mr. LAO Wing-wei
李金漢博士 Dr. LEE Kam-hon
李沛良博士 Dr. Rance P. L. LEE
梁蘄善博士 Dr. LIANG Chi-sen
李偉基博士 Dr. LI Wai-kee
羅球慶先生 Mr. LO Chiu-ching
馬樂恪教授 Prof. W. Thomas MARROCCO
莫 凱博士 Dr. MOK Oi
吳利明博士 Dr. NG Lee-ming
西岡秀雄教授 Prof. Hideo NISHIOKA
歐禮彰博士 Dr. John W. OLLEY
沈宣仁博士 Dr. Philip SHEN
沈羅素琴女士 Mrs. Sylvia Lo SHEN
蘇叔平博士 Dr. SO Suk-ping
司徒新教授 Prof. SUTU Hsin
杜 華教授 Prof. Lyle B. THROWER
唐施樂博士 Dr. Ronald F. TURNER-SMITH
黃徐增綏女士 Mrs. Alice WONG
黃暉明博士 Dr. WONG Fai-ming
黃壽林先生 Mr. WONG Shau-lam