90S.11-9
18
. [Interch. 雞; pop. 
]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
母雞 a hen;
小雞 a chick;
火雞 a turkey;
雞貓子喊叫 shrill cries;
雞鳴狗盜之徒 a band of scoundrels, the riffraff, the dregs of society;
雞鳴五更天 at dawn (“as the cock crows”);
雞飛蛋打 come out empty-handed;
偷雞摸狗 do things stealthily;
雞蛋裡找骨頭 pick at, find fault with;
雞零狗碎 odds and ends, bits and pieces of things of little value;
寧為雞口，勿為牛後 would rather be leader anywhere than follower;
雞犬不寧 greatly upset like a poultry yard visited by a fox;
雞犬不留 utter extermination (“even chickens and dogs are not spared”);
雞犬不驚 complete peace and quiet;
一人得志，雞犬升天 unashamed nepotism;
雞蟲得失 (fight over) trifles, inconsequential matters, trivialities;
雞鳴，雞啼 cock's crow.
2.雞棲 [ji1qi1], n., a hencoop, hen house.
3.雞蛋 [ji1dan4], n., hen's egg.
4.雞冠 (子) [ji1guan1]([zi0]), n., cock's comb; 雞冠花 (bot.) the cock's comb.
5.雞骨 [ji1gu3], (1) n., chicken bones; (2) adj., skinny, emaciated.
6.雞姦 [ji1jian1], n., sodomy.
7.雞肋 [ji1le4], n., chicken's ribs; anything insipid, uninteresting; (fig.) fragile.
8.雞卵 [ji1luan3], n., hen's egg see [ji1dan4]↑.
9.雞毛 [ji1mao2], n. & adj., chicken feathers; (fig.) trivial, insignificant, unimportant: 雞毛小事 trifles; 雞毛蒜皮 ditto; 雞毛當令箭 take seriously a casual word dropped by a superior; 雞毛帚 a duster made of chicken feathers.
10.雞鳴枕 [ji1ming2zhen3], n., a pillow for the dead.
11.雞內金 [ji1nei4jin1], n., the internal lining of a chicken gizzard, used as drug by herb doctors.
12.雞皮 [ji1pi2], n., (1) an old person's wrinkled face: 雞皮鶴髮 advanced in age (“wrinkled skin and white hair”); (2) 雞皮疙瘩 goose flesh.
13.雞舌香 [ji1she2xiang1], n., (bot.) cloves (also 丁香).
14.雞心 [ji1xin1], n., a heart-shaped pendant.
15.雞黍 [ji1shu3], n., dishes for guests (“fowl and millet”).
16.雞頭 [ji1tou2], n., (1) (bot.) the foxnut, Euryale ferox (another name for 芡實); (2) a woman's teats; (3) 雞頭魚刺 a person of no consequence.
17.雞子兒 [ji1tzeeer0], n., hen's eggs.
18.雞尾酒 [ji1wei2jiu3], n., cocktails: 雞尾酒會 cocktail party.
19.雞鶩 [ji1wu4], n., petty or mean persons.
20.雞眼 [ji1yan3], n., corns (on the foot).
21.雞魚 [ji1yU2], n., (zoo.) the grunt (fish).
| 雞 | 1190A20 90S.11-9 | 部居 | 畫數 18 | ㄐㄧ [ji1] . [Interch. 雞; pop. ] | |
|