9
9
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 81 B7 Unicode U+5077
大五碼 B0BD  GB2312 4521 
倉頡碼 人人一弓  四角號碼 2822.1 
Matthews 6488  頻序 A/B 1847  1258 
漢語大字典 (一版)0193;(二版)230   頻次 A/B 518  488 
康熙字典 40  普通話 tu    
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
214 託侯 次清 /
形義通解
 略說: 從「」,從「」,本義為不厚道、不莊重。
21 字

 詳解: 從「」,從「」,本義為不厚道、不莊重。《論語‧泰伯》:「故舊不遺,則民不偷。」邢昺疏:「偷,薄也。」

  「」可表示苟且、怠惰。《左傳‧襄公三十一年》:「穆叔至自會,見孟孝伯,語之曰:『趙孟將死矣。其語偷,不似民主。』」

  「」亦表示取。《淮南子‧說林訓》:「狗彘不擇甂甌而食,偷肥其體,而顧近死。」高誘注:「偷,取也。」

  「」還表示盜竊,《淮南子‧道應訓》:「楚將子發好求技道之士,楚有善為偷者往見。」也表示盜賊,《漢書‧張敞傳》:「敞皆召見責問,因貰其罪,把其宿負,令致諸偷以自贖。」

  「」還表示暗中進行。唐元鎮〈酬樂天登樂遊原見憶〉:「誇遊宰相第,偷入常侍門。」

  「」也指抽出時間、擠出空間。唐白居易〈十二月二十三日作兼呈晦叔〉:「聞健偷閑且勤飲,一盃之外莫思量。」

  「」還特指偷情。明馮夢龍〈桂枝兒‧耐心〉:「兩下情都有,人前怎麼偷,只索耐着心兒也。」
385 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p13 p7
偷渡,偷竊,偷走,偷懶,偷偷摸摸,偷窺,偷襲,偷天換日,偷情,偷雞摸狗,偷空,偷聽
p222 p87
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
天換日, 梁換柱, 苟且安, 苟且生, 鑿壁光… (5/123) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. clandestine
adv. stealthily, secretly
n. burglar, thief
v. steal
瀏覽次數: 1652
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調