30
4
(7)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 90 B9 Unicode U+5439
大五碼 A76A  GB2312 2021 
倉頡碼 口弓人  四角號碼 6708.2 
Matthews 1476  頻序 A/B 1188  1079 
漢語大字典 (一版)0593;(二版)642   頻次 A/B 1400  664 
康熙字典 107  普通話 chu  chu    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 6/11
字例: 3/5
字例: 3/3
字例: 4/4
《說文》 解釋 部居 相關異體
噓也。从口从欠。〔昌垂切〕 (31 / 25)
《說文》 解釋 部居 相關異體
出气也。从欠从口。【臣鉉等案:〈口部〉已有吹噓,此重出。】〔昌垂切〕 (179 / 176)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
43 昌垂 次清 /
348 尺僞 次清 /
形義通解
 略說: 從「」從「」,在張口的人形前再加一個「」。《說文.欠部》指「」的本義是出氣。
42 字

 詳解: 從「」從「」,在張口的人形前再加一個「」。《說文.欠部》指「」的本義是出氣。《說文.欠部》:「吹,出气也。從欠從口。」此字又重見於《說文.口部》,以為表示噓氣。《說文.口部》:「吹,噓也。从口从欠。」甲骨文已有「」字,但都用為人名或方國名。

  金文的「」用為人名,又疑可讀為「」,表示毁棄。叔䟒父卣:「茲小彝妹(末)吹,見余,唯用諆[◎酉](𠻜)女(汝)。」「妹(末)吹(隳)」即不要毁壞。全句翻譯為這件小酒器不要毁掉,你見我的時候,我還要用它請你品嘗。(李學勤、唐雲明)

  傳世文獻裡「」可表示撮口用力吐氣。如《韓非子.大體》:「不吹毛而求小疵,不洗垢而察難知。」《淮南子.齊俗》:「夫吹灰而欲無眯,涉水而欲無濡,不可得也。」

  「」引申表示吹奏管樂。如《詩.小雅.鹿鳴》:「我有嘉賓,鼓瑟吹笙。」《呂氏春秋.遇合》:「客有以吹籟見越王者,羽角宮徵商不謬,越王不善,為野音而反善之。」又表示管樂器,如東晉陶淵明〈述酒〉:「王子愛清吹,日中翔河汾。」

  「」也表示風吹。如《詩.鄭風.蘀兮》:「蘀兮蘀兮,風其吹女。」《文選.潘安仁〈秋興賦〉》:「庭樹槭以灑落兮,勁風戾而吹帷。」引申表示散播。如唐代李賀〈帝子歌〉:「山頭老桂吹古香,雌龍怨吟寒水光。」

  《妙法蓮華經.序品》:「今佛世主,欲說大法,雨大法雨,吹大法螺,擊大法鼓。」佛教講經傳法時會有吹奏法螺的儀式,後來被借來比喻空口說大話、大肆吹噓。「」因而產生了誇大、說大話的用法。如《老殘游記》第19回:「『許大,聽你挑一副去,我總是贏你。』許亮說:『你別吹了!』」

  「」還表示不成功、關係破裂。如老舍《駱駝祥子》:「一百塊,少一分咱們吹!」
705 字


相關漢字: ,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p42 p21
吹拂,吹奏,吹捧,吹牛,吹噓,自吹自擂,吹毛求疪,吹灰之力,吹糠見米,風吹雨打,風吹草動
p40 p303
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p42
歌吹,鼓吹(一種器樂合奏曲)
p40 p303
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
大擂, 風草動, 風雨打, 灰之力, 自自擂… (5/147) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , ,
詞類 英文意義
v. blow; breathe; puff; praise; buff
瀏覽次數: 3514
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調