64
12
(15)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 92 93 Unicode U+6493
大五碼 BCB8  GB2312  
倉頡碼 手土土山  四角號碼 5401.1 
Matthews 4639  頻序 A/B 2460  2738 
漢語大字典 (一版)1952;(二版)2068   頻次 A/B 227  63 
康熙字典 382  普通話 no    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 10/10
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
擾也。从手,堯聲。一曰:捄也。〔奴巧切〕 (253 / 254)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
156 呼毛 全清 /
299 奴巧 次濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲,本義為攪動。
16 字

 詳解: 從「」,「」聲,本義為攪動。《說文》:「擾也。从手,堯聲。」段玉裁注:「捄篆下曰:『一曰擾也。』是撓、擾、捄三字義同。」典籍用本義,《文子‧道德》:「以智生患,又以智備之,譬猶撓水而欲求其清也。」《淮南子‧說林訓》:「使水濁者,魚撓之。」簡帛文字也用本義,《馬王堆‧五十二病方》第26行:「醇酒盈一衷桮(杯),入藥中,撓飲。」

  「」常用作擾亂。《逸周書‧史記》:「外內相間,下撓其民,民無所附,三苗以亡。」《左傳‧成公十三年》:「擾亂我同盟,傾覆我國家。」簡帛文字也見此義用法,《馬王堆‧戰國縱橫家書》第164行:「今韓受兵三年,秦撓以講,識亡不聽,投質於趙,請為天下顏(雁)行頓刃,楚、趙必疾兵。」

  由擾亂義可引申出「」的屈服義。《戰國策‧魏策四》:「秦王色撓,長跪而謝之。」《史記‧太史公自序》:「任重權不可以非理撓。」現代漢語中仍使用的成語「不屈不撓」亦來自此義。

  由擾亂義也可引申出「」的削弱義。《呂氏春秋‧高義》:「遁者無罪,則後世之為王臣者,將皆依不利之名而效臣遁,若是則荊國終為天下撓。」高誘注:「撓,弱也。」《漢書‧佞幸傳》:「主疾無嗣,弄臣為輔,鼎足不彊,棟幹微撓。」顏師古注:「撓,弱也。」

  「」也用作抓、搔。《西游記》第23回:「那八戒聞得這般富貴,這般美色,他卻心癢難撓。」現在漢語「撓痒」、「百爪撓心」中,「」即表示抓、搔。

  「」還通作「」。《墨子‧天志中》:「外有以為環璧珠玉以聘撓四鄰,諸侯之冤不興矣。」
626 字


相關漢字: ,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p65
撓詞,不撓,阻撓,不屈不撓
p319
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p4 p65
p319
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「撓」的異讀字

p23
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「撓」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有15個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
守正不, 抓耳腮, 百折不, 不屈不, 心癢難 (5/51) 詳細資料
配搭點:
,
詞類 英文意義
v. to disturb; to stir; to hinder; to flinch, to yield; to surrender; to scratch
瀏覽次數: 6331
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調