77
14
(18)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 AD B8 Unicode U+6B78
大五碼 C26B  GB2312  
倉頡碼 竹一尸一月  四角號碼 2712.7 
Matthews 3617  頻序 A/B 1007  1039 
漢語大字典 (一版)1446;(二版)1549   頻次 A/B 1840  701 
康熙字典 506  普通話 gu  ku    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 20/30
其他: ,,,
字例: 2/2
字例: 41/41
字例: 9/9
《說文》 解釋 部居 相關異體
女嫁也。从止从婦省,𠂤聲。〔舉韋切〕㱕,籀文省。 (38 / 32)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
66 舉韋 全清 /
形義通解
 略說: 甲骨文從「𠂤」從「」,「𠂤」亦是聲符。「𠂤」是古「」字,表示軍隊,「」象掃帚,疑會在戰爭中以軍隊掃除敵人而歸之意(季旭昇、葉玉森),本義是凱旋而歸、返歸、返回、歸還。
86 字

 詳解: 甲骨文從「𠂤」從「」,「𠂤」亦是聲符。「𠂤」是古「」字,表示軍隊,「」象掃帚,疑會在戰爭中以軍隊掃除敵人而歸之意(季旭昇、葉玉森),本義是凱旋而歸、返歸、返回、歸還。一說「」是雙聲符字,「」、「」古同字,「」最初可能讀作「」,「」、「」音近,故「𠂤」、「」皆是「」的聲符(沈培)。

  金文或加從「」,或加從「」,戰國竹簡多從「」為意符,強調行走之動作。

  甲骨文表示返回,《殷虛文字乙編》7961:「貞:王其歸」。又用作方國名,《合集》33070:「歸白(伯)」,郭沫若認為「」即夔國,在今湖北秭歸縣。《水經注》:「又東過秭歸縣之南」下云:「縣,故歸鄉。《地理志》曰:歸子國也。《樂緯》曰:昔歸典叶聲律,宋忠曰:歸即夔,歸鄉,蓋夔鄉矣。」

  金文也表示返回,應侯視工鐘:「王歸自成周」,意謂王從成周回來。不其簋:「余來歸,獻禽(擒)。」意謂我回來,進獻所擒。又通假為「」,表示贈送、給予,貉子卣:「王令士道歸(饋)貉子鹿三」,意謂王命令士道給予貉子三隻鹿。《論語.陽貨》:「歸孔子豚」,《經典釋文》:「歸,鄭本作饋。」《左傳.閔公二年》:「歸公乘馬」,杜預注:「歸,遺也。」又用作國名、人名。

  戰國竹簡表示歸依(陳偉),《郭店楚簡.尊德義》簡20:「尊仁,親忠,敬壯(長),歸豊(禮)」,「歸禮」即以禮為依歸。

  後來「」用來表示女子出嫁,《詩.周南.桃夭》:「之子于歸,宜其室家。」

  《說文》:「歸,女嫁也。从止,从婦省,𠂤聲。㱕,籒文省。」
642 字


相關漢字: 𠂤,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p9 p83
歸還,當歸,賓至如歸,歸帆,歸國,歸家,歸宿,歸期,歸納,歸類,歸咎,歸罪,歸功,歸化,歸根究柢,改邪歸正,落葉歸根,殊途同歸,天與人歸,放虎歸山,滿載而歸,反璞歸真
p210 p61
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p210
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 同「」字

p210
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 同「」字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
仁巡司, 三縣, 林灘巡司, 化鎮巡司, 德府… (5/18) 詳細資料
成語彙輯
於盡, 完璧趙, 放虎山, 心似箭, 殊途同 (5/316) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 滿, , , , , , 宿, , , , , , , , ,
詞類 英文意義
n. marriage of a woman (arch.)
v. return to; revert to; go back; belong; restore; send back; divide; send a present of food
瀏覽次數: 4798
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調