85
11
(14)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 BC 82 Unicode U+6F02
大五碼 BA7D  GB2312 3815 
倉頡碼 水一田火  四角號碼 3119.1 
Matthews 5196  頻序 A/B 1911  1600 
漢語大字典 (一版)1720;(二版)1842   頻次 A/B 464  299 
康熙字典 572  普通話 bio  pio  pio  pio    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 3/3
《說文》 解釋 部居 相關異體
浮也。从水,票聲。〔匹消切,又匹妙切〕 (230 / 229) 𤄚
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
151 撫招 次清 /
414 匹妙 次清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是漂浮、浮起。
19 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是漂浮、浮起。《說文》:「漂,浮也。从水,票聲。」如《尚書.武成》「血流漂杵」,西漢賈誼〈過秦論〉作「流血漂櫓」。「」即盾。意謂所流的血使盾浮起來。又如《後漢書.董卓列傳》:「葬日,大風雨,霆震卓墓,流水入藏,漂其棺木。」

  「」引申表示漂泊、在外奔波。如《文選.王子淵〈洞簫賦〉》:「頹唐遂往,長辭遠逝,漂不還兮。」北周庾信〈哀江南賦〉:「下亭漂泊,高橋羈旅。」

  「」表示沖撞、沖毀。如《孫子.勢》:「激水之疾,至於漂石者,勢也。」《漢書.溝洫志》:「今潰溢橫流,漂沒陵阜,異之大者也。」

  「」又表示沖洗。如《史記.淮陰侯列傳》:「(韓)信釣於城下,諸母漂,有一母見信飢,飯信,竟漂數十日。」裴駰集解引韋昭曰:「以水擊絮為漂。」《春秋繁露.天地之行》:「衣欲常漂,食欲常饑。」

  「」表示迅疾。如《漢書.司馬相如傳上》:「馳波跳沫,汩㴔漂疾。」《文選.枚叔〈七發〉》:「衍溢漂疾,波涌而濤起。」呂向注:「漂疾,急流貌。」

  「」表示輕貌。如《文選.王文考〈魯靈光殿賦〉》:「浮柱岹嵽以星懸,漂嶢𡸣而枝拄。」李善注:「漂,輕貌。」唐朝李賀〈楊生青花紫石硯歌〉:「紗帷晝暖墨花春,輕漚漂沫松麝薰。」王琦注:「漚、沫,皆水中細泡。輕漚漂沫,謂蘸少水以磨墨也。」

  「」同「」,表示吹。如《詩.鄭風.蘀兮》:「蘀兮蘀兮,風其漂女。」毛傳:「漂,猶吹也。」朱熹集傳:「漂、飄同。」又如《楚辭.九章.悲回風》:「漂翻翻其上下兮,翼遙遙其左右。」
633 字


相關漢字: ,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p25 p92
漂泊,漂流,漂浮,漂淪,漂鳥,漂萍,漂洋過海
p296 p176
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p25 p92
漂白,漂亮,漂染
p296 p177
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
血流杵, 流血杵, 眾喣山, 血流鹵, 隨波流… (5/37) 詳細資料
配搭點:
, ,
詞類 英文意義
v. float, drift
瀏覽次數: 1835
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調