85
13
(16)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 BE A4
大五碼 BF41 
倉頡碼 水田中十 
Matthews 277 
漢語大字典 (一版)1757;(二版)1882  
康熙字典 580 
Unicode U+6FA4
GB2312  
四角號碼 3614.1 
頻序 A/B 1032  2272 
頻次 A/B 1765  118 
普通話 du  sh  y  z    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 12/14
其他
字例: 40/40
《說文》 解釋 部居 相關異體
光潤也。从水,睪聲。〔丈伯切〕 (231 / 231)
《廣韻》 頁碼 反切 註解
512 場伯


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
全濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是光潤。
16 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是光潤。《說文》:「澤,光潤也。从水,睪聲。」如《周禮.考工記.弓人》「稺牛之角直而澤」,鄭玄注:「少潤氣。」《左傳.襄公二十八年》:「獻車於季武子,美澤可以鑑。」

  「」表示水滙聚處。《釋名.釋地》:「下而有水曰澤,言潤澤也。」如《山海經.東山經》:「濼水出焉,東流注于澤,其中多金玉。」《上博四.曹沫之陳》簡1-2:「昔周室之邦(封)魯,東西七百,南北五百,非山非澤,亡又(有)不民。」

  「」又表示雨水、雨露。如《管子.治國》:「耕耨者有時,而澤不必足,則民倍貸以取庸矣。」《文選.潘安仁〈西征賦〉》:「弛秋霜之嚴威,流春澤之渥恩。」「春澤」即春雨。

  「」表示滋潤。如《莊子.逍遙遊》:「時雨降矣,而猶浸灌,其於澤也,不亦勞乎!」《孔叢子.論書》:「陰陽和合,雨露之澤,萬物以成,百姓咸饗。」

  「」表示恩澤、恩惠。如《孟子.萬章上》:「舜之相堯、禹之相舜也,歷年多,施澤於民久。」《戰國策.秦策五》:「今建國立君,澤可以遺世。」

  「」表示津液,例如汗水、唾液等。《禮記.玉藻》:「父沒而不能讀父之書,手澤存焉爾;母沒而杯圈不能飲焉,口澤之氣存焉爾。」又指可滋潤皮膚和頭髮的油脂。《韓非子.顯學》: 「故善毛嗇、西施之美,無益吾面;用脂澤粉黛,則倍其初。」

  「」通「」,表示鬆散。如《周禮.考工記.序官》:「水有時以凝,有時以澤。」又表示捨棄。如《史記.孝武本紀》:「古者先振兵澤旅,然後封禪。」裴駰集解引徐廣曰:「古『釋』字作『澤』。」「振兵澤旅」意謂收繳兵器,解散軍隊。

  「」還表示汗衣,一說通「」。《詩.秦風.無衣》:「豈曰無衣,與子同澤。」《釋名.釋衣服》:「汗衣,近身受汗垢之衣也。《詩》謂之澤,受汗澤也。」
730 字


相關漢字: ,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p8 p93
澤深恩重,光澤,竭澤而漁,沼澤,山澤,水鄉澤國,色澤,芳澤,福澤
p337 p54
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有18個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
縣, 雞縣, 洪巡司, 惠巡司, 震巡司… (5/10) 詳細資料
成語彙輯
而漁, 涸而漁, 及枯骨, 同袍同, 草英雄… (5/78) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. damp; glossy, smooth, slippery
n. marsh; pool; pond; favour, knidness; gloss; lustre; sheen; beneficence
v. fertilize; anoint; benefit
瀏覽次數: 5176