竹 118 5 (11)

笨

"笨"字連結: 林語堂 國語辭典 中文字譜 Unihan 康熙字典 #1康熙字典 #2 繁 簡 港 單讀音字 繁簡對應 繁   簡

UTF-8 E7 AC A8 Unicode U+7B28 大五碼 B2C2  GB2312 1731  倉頡碼 竹木一  四角號碼 8823.4  Matthews 5026  頻序 A/B 2789  2183  漢語大字典 （一版）2953；（二版）3150   頻次 A/B 144  131  康熙字典 808  普通話 bn

小篆	金文	(部件樹)	甲骨	(部件樹)	簡帛文字	其他
字例: 1/1

《說文》	解釋	部居	相關異體
笨	竹裏也。从竹，本聲。〔布忖切〕 (95 / 90)	竹

《廣韻》	頁碼	反切	註解	中 古 音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
笨	282	布忖			幫	全清	唇	上	臻	魂/混	合	一
笨	283	蒲本			並	全濁	唇	上	臻	魂/混	合	一

形義通解
略說: 從「竹」，「本」聲，常表示愚魯、不聰明。 20 字  詳解: 從「竹」，「本」聲，常表示愚魯、不聰明。《宋書‧王微傳》：「小兒時尤粗笨無好，常從博士讀小小章句，竟無可得。」 　　《說文》認為「笨」義為竹中內層白色薄皮，通稱「竹黃」。《說文》：「竹裏也。从竹，本聲。」段玉裁注：「謂其內質白也。又有白如紙者，《吳都賦》注謂之竹孚俞。」 　　「笨」還表示古代輦車上如篷蓋形的一種車飾。《隋書‧禮儀志五》：「齊武帝造大小輦，並如軺車，但無輪轂，下橫轅軛。梁初，漆畫代之。後帝令上可加笨，輦形如犢車，自茲始也。」 217 字 相關漢字: 竹,本

粵語音節	& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
	黃p14	周p124	夯 坌 体 坋 泍 炃			笨重,笨拙,笨蛋,笨賊,笨手笨腳
	李p90	何p98
	HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「笨」字下錄有18個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
笨鳥先飛, 拙嘴笨舌, 笨嘴拙舌, 拙口笨腮, 拙嘴笨腮…	(5/19)	詳細資料

配搭點:
愚, 拙

詞類	英文意義
adj.	foolish, stupid, dull; awkward, cumbersome

瀏覽次數: 1578