145
10
(16)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 A4 AA
大五碼 BFC6 
倉頡碼 中卜日女 
Matthews 6601 
漢語大字典 (一版)3104;(二版)3309  
康熙字典 1050 
Unicode U+892A
GB2312 4542 
四角號碼 3723.3 
頻序 A/B 3535  3526 
頻次 A/B 61  21 
普通話 tu  tn    
形義通解
 略說: 從「」,「退」聲。本義是衣飾因寬鬆而鬆脫。
22 字

 詳解: 從「」,「退」聲。本義是衣飾因寬鬆而鬆脫。《字彙.衣部》:「褪,卸衣。」如北宋歐陽修〈浣溪沙〉:「束素美人羞不打,郤嫌裙慢褪纖腰。」南宋辛棄疾〈江神子.和人韻〉:「可惜行雲春不管,裙帶褪,鬢雲鬆。」又泛指脫下。如清代曹雪芹《紅樓夢》第49回:「平兒也是個好頑的,素日跟著鳳姐兒無所不至,見如此有趣,樂得頑笑,因而褪去手上的鐲子,三個圍著火爐兒,便要先燒三塊吃。」

  「」表示枯萎、萎謝。如北宋蘇軾〈蝶戀花〉:「花褪殘紅青杏小,燕子飛時,綠水人繞。」秦觀〈如夢令〉:「消瘦!消瘦!還是褪花時候。」

  「」表示色彩、香味消退。如北宋陳師道〈擬李義山柳枝詞〉:「相看不相識,花晚褪紅香。」周邦彥〈滿江紅〉:「蝶粉蜂黃都褪了,枕痕一線紅生肉。」

  「」表示隱藏在衣袖裡。如元代高文秀《襄陽會》第三折:「懷揣日月,袖褪乾坤。」清代文康《兒女英雄傳》第13回:「磕完頭,將爬起來,只見他把右手褪進袖口去摸了半日,摸出兩個香錢來遞給安太太。」

  「」還表示後退。如元代楊顯之《瀟湘雨》第一折:「待趨前,還褪後,我則索慌忙施禮半含羞。」明代馮夢龍《警世通言.樂小舍拚生覓偶》:「那小娘子隽頭觀省,遠遠的也認得是樂小舍人,見他趨前褪後,神情不定,心上也覺可憐。」
523 字


相關漢字: ,退
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p16 p159
褪色,褪去,褪下
p254 p111
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p159
p254
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「褪」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有13個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
殘妝粉, 粉殘香, 粉香殘, 粉香消, 前擦後… (5/8) 詳細資料
配搭點:
詞類 英文意義
v. fade; take off; vanish
瀏覽次數: 11437