9
8
(10)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 80 9F Unicode U+501F
大五碼 ADC9  GB2312 2972 
倉頡碼 人廿日  四角號碼 2426.1 
Matthews 765  頻序 A/B 1067  1157 
漢語大字典 (一版)0171;(二版)207   頻次 A/B 1676  579 
康熙字典 36  普通話 ji    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
假也。从人,昔聲。〔資昔切〕 (165 / 162) 𠎥
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
423 子夜 全清 /
516 資昔 全清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲,本義為暫時取用別人提供的錢物,即借入。
29 字

 詳解: 從「」,「」聲,本義為暫時取用別人提供的錢物,即借入。《說文》:「假也。从人,昔聲。」 《左傳‧定公九年》:「(陽虎)盡借邑人之車,鍥其軸,麻約而歸之。」

  「」也可表示將自己的錢物暫時供人使用,指借出。《論語‧衛靈公》:「吾猶及史之闕父也。有馬者,借人乘之,今亡矣夫!」

  「」還可表示幫助。《正字通‧人部》:「借,助也。」《漢書‧朱雲傳》:「少時通輕俠,借客報仇。」顏師古注:「借,助也。」

  「」亦可表示推重、讚許。《正字通‧人部》:「借,推獎。」《隋書‧刑法志》:「武帝敦睦九族,優借朝士,有犯罪者,皆諷羣下,屈法申之。」

  「」亦同於「」,表示憑藉及作連詞,表示假設。表示憑藉有如《楚辭‧九章‧悲回風》:「借光景以往來兮,施黃棘之枉策。」表示假設有如唐柳宗元〈師友箴〉:「吾欲從師,可從者誰?借有可從,舉世笑之。吾欲取友,誰可取者?借有可取,中道或捨。」
385 字


相關漢字: ,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p21 p6
借用,借款,借貸,借重,借鏡,借屍還魂,借助,借題發揮,借出,借據,借酒澆愁,借債,借宿,借刀殺人,借口
p196 p146
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
刀殺人, 屍還魂, 花獻佛, 題發揮, 背城一… (5/112) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , ,
詞類 英文意義
conj. if; supposing
v. borrow; lend; avail of; make a pretext of
瀏覽次數: 1991
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調