略說: 本作「弔」，「吊」是漢唐之間出現的俗字。後多用「弔」表示祭奠、慰問、憑弔等義，而「吊」多表示懸掛或作量詞。

 詳解: 本作「弔」，「吊」是漢唐之間出現的俗字。字形演變可參考趙平安《新出簡帛與古文字古文獻研究》（見下圖）。後多用「弔」表示祭奠、慰問、憑弔等義，而「吊」多表示懸掛或作量詞。

　　「吊」表示懸掛的例子如《宋史．李全傳》：「有頃，賊別隊自東北馳至，范、葵揮步騎夾浮橋、吊橋並出，為三迭陳以待之。」明代馮夢龍《醒世恒言．張廷秀逃生救父》：「因睡得眼目昏迷，燈又半明半滅，又看見玉姐吊在梁間，心慌意急，撲的撞著，連杌子都跌倒樓板上。」

　　「吊」作量詞的例子如清代曹雪芹《紅樓夢》第36回：「姨娘們的丫頭，月例原是人各一吊。」劉鶚《老殘遊記》：「所以我在二十里鋪的時候，遇著好客，給個一吊八百的呢，我就一兩個月攢個三千兩吊的給他寄來。」

相關漢字: 弔