167
4
(12)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E9 88 94 Unicode U+9214
大五碼 B672  GB2312  
倉頡碼 金火竹  四角號碼 8912.0 
Matthews 258  頻序 A/B 2522  2042 
漢語大字典 (一版)4176   頻次 A/B 208  157 
康熙字典 1226  普通話 cho  cho  mio    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 3/3
《說文》 解釋 部居 相關異體
叉取也。从金,少聲。【臣鉉等曰:今俗別作抄。】〔楚交切〕 (298 / 300)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
154 楚交 次清 /
416 初敎 次清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是叉取,引申表示掠奪。
23 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是叉取。《說文》:「鈔,叉取也。从金,少聲。」段玉裁注:「叉者,手指相逪也。手指突入其閒而取之,是之謂鈔。字从金者,容以金鐵諸器刺取之矣。」引申表示掠奪。《方言》:「鈔,強也。」郭璞注:「強取物也。」如《漢書.王莽傳下》:「是歲,赤眉力子都、樊崇等以饑饉相聚,起於琅邪,轉鈔掠,眾皆萬數。」《潛夫論.救邊》:「往者羌虜背叛,始自涼、并,延及司隸,東禍趙、魏,西鈔蜀、漢,五州殘破,六郡削迹,周迴千里,野無孑遺。」

  「」也表示謄寫、抄錄。如《抱樸子.金丹》:「余今略鈔金丹之都較,以示後之同志好之者。」宋代陸游〈寒夜讀書〉:「韋編屢絕鐵硯穿,口誦手鈔那計年。」選錄抄寫而成的書作也稱為「」。如虞世南《北堂書鈔》、潘永固《宋稗類鈔》和徐珂《清稗類鈔》。

  宋代時,茶、鹽等的生產銷售皆由政府掌控。獲准運銷這些貨物的商人需領有政府發出的憑證,稱為「鈔引」。《宋史.食貨志下三》:「高宗紹興元年,有司因婺州屯兵,請樁辦合用錢,而路不通舟,錢重難致。乃造關子付婺州,召商人入中,執關於榷貨務請錢,願得茶、鹽、香貨鈔引者聽。」後以「」表示鈔票,例如金、元發行的「交鈔」,明、清發行的「寶鈔」等。《明史.食貨志五》:「鈔始於唐之飛錢,宋之交會,金之交鈔。元世始終用鈔,錢幾廢矣。」

  「」表示掠奪義、抄寫義時又可作「」。現代漢語的「」主要表示鈔票,而抄寫義則多用「」。參見「」。

  「」通作「」,表示深遠。朱駿聲《說文通訓字聲》:「鈔,叚借為眇。」如《管子.幼官》:「聽於鈔故能聞未極,視於新故能見未形。」尹知章注:「鈔,深遠也。」
678 字


相關漢字: ,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p182
鈔寫,現鈔,鈔票,鈔掠,鈔邏
p45 p25
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p4
p45
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「鈔」的異讀字,用於「鈔票」一詞
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
掐尖落, 露纂雪, 露雪纂, 響精銀 (4/4) 詳細資料
詞類 英文意義
n. paper money; collection; surname
瀏覽次數: 1369
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調