方言區 |
方言點 |
音標 |
官話 |
濟南 |
tʂʅ 上聲55 / tʂʅ 陰平213 (~頭)  |
太原 |
ʦɿ 上聲53 (~劃) / ʦəʔ 陰入2 (~頭)  |
南京 |
tʂʅ 去聲44 (灰~甲,~甲花) / tʂʅ 陰平31 (~甲売,~甲白) / tʂʅ 上聲212 (~示,~甲,~甲花)  |
武漢 |
ʦɿ 上聲42  |
西安 |
ʦɿ 上聲53 (~望) / ʦɿ 陰平21 (手~頭)  |
吳語 |
上海 |
ʦɿ 陰去35  |
杭州 |
ʦɿ 陰上53  |
溫州 |
ʦɿ 上聲35  |
贛語 |
南昌 |
ʦɿ 上聲213 (~名道姓) / ʦɨʔ 陰入5 (~頭)  |
黎川 |
ʨi 上聲44  |
湘語 |
長沙 |
tʂʅ 上聲41 (~揮) / tʂʅ 入聲24 (~腦子:指頭)  |
湘潭 |
tʂʅ 上聲42 (1。~揮) / tʂʅ 陰去55 (2。手~腦)  |
閩語 |
福州 |
ʦai 上聲32 / ʦi 上聲32 (文)  |
建甌 |
ki 陰入24 (文。手~仔) / i 上聲21 (白。戒~) / ʦi 上聲21 (文。~示)  |
廈門 |
ki 上聲53 (白。動詞) / ʦi 上聲53 (文) / ʦãi 上聲53 (文2)  |
汕頭 |
ʦɯŋ 陰上53 (白。~甲) / ki 陰上53 (白。动词) / ʦõi 陰上53 (白。手~,~甲) / ʦi 陰上53 (文)  |
粵語 |
南寧 |
ʦi 陰上35  |
封開南豐 |
ʦi 陰上52  |
客家話 |
梅縣 |
ʦɿ 上聲31  |
南雄珠璣 |
ʦɿ 上聲31  |