方言區 |
方言點 |
音標 |
官話 |
濟南 |
la 去聲21 / luə 去聲21 / la 陽平42 (~下) |
太原 |
la 去聲45 (~下) / lau 去聲45 (~枕) / luaʔ 陰入2 |
南京 |
lɔo 去聲44 (蓮花~,曲藝名) / loʔ 入聲5 |
武漢 |
nuo 陽平213 |
西安 |
luo 陰平21 |
吳語 |
上海 |
loʔ 陽入1 |
杭州 |
loʔ 陽入2 |
溫州 |
lo 入聲213 |
贛語 |
南昌 |
lɔʔ 陽入2 |
黎川 |
lɔʔ 陽入5 (~雨) / lɔʔ 陽入5 (~雨) |
湘語 |
長沙 |
lo 入聲24 |
湘潭 |
no 入聲24 |
閩語 |
福州 |
loʔ 陽入5 / louʔ 陽入5 (文) |
建甌 |
lu 陰入24 (滑下) / lɔ 陽入42 |
廈門 |
lau 陰去21 (白) / lak 陰入32 (白1。掉) / lak 陽入5 (白2。交~<丟掉>) / loʔ 陽入5 (白3) / loʔ 陰入32 (白4。~後日<大後天>) / lauʔ 陰入32 (白5。脫落:~色) / lauʔ 陽入5 (白6。交~<丟,掉>) / lɔ 陽去22 (白7。~尾<後面>) / lɔk 陽入5 (文) |
汕頭 |
loʔ 陽入5 (~雨) / lauʔ 陽入5 (ka33~,掉) |
粵語 |
南寧 |
ɬɔk 陽入22 / luk 陽入22 |
封開南豐 |
lœk 下陰入43 |
客家話 |
梅縣 |
lok 陽入5 |
南雄珠璣 |
lo 入聲54 |