30
8
(11)
異讀字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 95 B2 Unicode U+5572
大五碼   GB2312  
倉頡碼 口竹日戈  四角號碼  
Matthews 頻序 A/B   -- 
漢語大字典 (一版)   頻次 A/B -- 
康熙字典   普通話 d    
形義通解
 略說: 楷書「」從「」,「」聲,方言詞,流行於粵語、客家話,表示一點兒,又表示一些。
41 字

 詳解:」是方言詞,流行於粵語、客家話,表示少許、一點兒。

  「」有多種用法:用於形容詞後,表示少許,如「快啲」即快點兒,「少啲」即少一點兒。又表示不定的數量,相當於一些、若干,如「呢啲」即這些,「嗰啲」即那些,「邊啲」即哪些。又用於句首的名詞前,表示這些或哪些,如「啲海鮮好生猛」即那些海鮮活蹦亂跳(形容很新鮮的樣子)。

  粵語「啲咑」即嗩吶,「啲咑」(粵音di1 da4,普通話di1 da2)模擬嗩吶發出的樂音,故又可表示嗩吶聲,「啲咑」多用於紅事和白事(指嫁娶喪葬之事);「啲咑佬」即吹嗩吶的人、吹鼓手。明代胡文煥《群音類選》諸腔類卷四:「臘月初八,分付梅香洒掃廳堂,懸掛起古盡,烹起些滚茶,鼓兒打得鼕鼕,板兒打得呷呷,吹起喇吧鎖呐,喇吧吹得嘻嘻哽嗄,鎖呐吹得啲啲咑咑,笛兒吹得嚌嚌喳喳。」

  俗語「大唔大嘥啲吖」表示未免有點太浪費了。而「冇啲定性」(或作「冇喱定性」)表示沒有一點兒安定,形容不能安坐、不穩重、不踏實。「逐啲」表示逐步地、一點一點地。「一啲啲咁多」表示一點點兒。「一啲啲喇」表示各自的情況不一樣。
457 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p24
快啲,少啲,呢啲,嗰啲,啲咑
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 助詞(含複數義),表示一點、一些;象聲詞

p24
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「啲」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有1個方言點的讀音 詳細資料
詞類 英文意義
classifier (Cantonese) a few; some quantity of; a little
瀏覽次數: 12552
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調