85
8
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E6 B7 92
大五碼 B259 
倉頡碼 水十中女 
Matthews 556 
漢語大字典 (一版)1645;(二版)1763  
康熙字典 557 
Unicode U+6DD2
GB2312  
四角號碼 3514.4 
頻序 A/B 2781  2326 
頻次 A/B 145  110 
普通話 q    
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
字例: 1/2
(部件樹)
簡帛文字
字例: 8/8
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
雲雨起也。从水,妻聲。《詩》曰:有渰淒淒。〔七稽切〕 (233 / 233)
《廣韻》 頁碼 反切 註解
87 七稽


聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
次清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義為帶雨之雲湧現(段玉裁)。
25 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義為帶雨之雲湧現(段玉裁)。

  甲骨文從「」從「」,唯卜辭辭殘,其義不詳。戰國竹書或有置「」於「」下之形,參見《上博竹書三.周易》簡58。

  戰國竹簡「」可讀作「」,指渡過。《上博竹書二.容成氏》簡31:「淒於廣川」,指渡過廣闊的河川。另「」讀作「」,亦可釋為「」(裘錫圭),《爾雅.釋言》:「濟,成也。」《郭店簡.成之聞之》簡25-26:「言信之于眾之可以淒惪(德)也」,是說取信於民眾可以成就德行。

  《說文》:「淒,雲雨起也。从水,妻聲。《詩》曰:『有渰淒淒。』」段玉裁據《初學記》、《太平御覽》改為「雨雲起也」,指「」本指帶雨的雲湧現的意思。《漢書》引《詩經.小雅.大田》:「有渰淒淒」,顏師古注:「淒淒,雲起貌也。」今本《詩經》作「萋萋」,《毛傳》:「萋萋,雲行貌。」

  「」由雲行引申有寒涼的意思,《詩經.邶風.綠衣》:「淒其以風。」《毛傳》:「淒,寒風也。」繼而再由寒涼引申出悲涼,《漢書.外戚傳》:「秋氣潛㠯淒淚兮,桂枝落而銷亡。」王先謙補注:「淒淚與淒厲意同。」
462 字


相關漢字: ,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p10 p89
淒涼,淒慘,淒厲,淒然,淒淒,淒楚,淒冷,淒迷
p207 p69
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有12個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
風苦雨, 苦雨風, 風冷雨, 風雨, 情意切… (5/40) 詳細資料
配搭點:
,
詞類 英文意義
adj. cold, freezing; miserable
瀏覽次數: 1714