粵 普
水
85
14
(17)
濟
繁 簡 港 破音字
繁簡對應
繁   簡 济  
UTF-8 E6 BF 9F
大五碼 C0D9 
倉頡碼 水卜難 
Matthews 459 
漢語大字典 (一版)1771;(二版)1898  
康熙字典 584 
Unicode U+6FDF
GB2312  
四角號碼 3012.3 3012.4 
頻序 A/B 283  495 
頻次 A/B 9631  2258 
普通話 j  j  q    
小篆
字例: 2/3
金文
字例: 2/2
(部件樹)
甲骨
(部件樹)
簡帛文字
字例: 8/8
其他
字例: 1/1
《說文》 解釋 部居 相關異體
濟 水,出常山房子贊皇山,東入泜。从水,齊聲。〔子禮切〕 (228 / 227) 水
《廣韻》 頁碼 反切 註解
濟 268 子禮
濟 370 子計
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
精 全清 齒 上 蟹 齊/薺 開 四
精 全清 齒 去 蟹 齊/霽 開 四
形義通解
 略說: 「濟」從「水」,「齊」聲。「濟」是河流名,又表示渡河。
27 字

 詳解: 「濟」指古代的濟水,《說文》:「濟,水。出常山房子贊皇山,東入泜。从水,齊聲。」金文「濟濟」表示敬慎之貌。中山王方壺:「以鄉(饗)上帝,以祀先王。穆穆濟濟,嚴敬不敢怠荒。」《廣雅.釋訓》:「濟濟,敬也。」《詩.小雅.楚茨》:「濟濟蹌蹌」鄭玄箋:「威儀敬慎也。」《隋書.音樂志》:「其容穆穆,其儀濟濟。」

  「濟」又表示渡河,如「同舟共濟」指同坐一條船,一起過河,比喻同心協力,戰勝困難。《書.大誥》:「予惟小子,若涉淵水,予惟往求朕攸濟。」孔傳:「往求我所以濟渡。」
232 字


相關漢字: 水,齊
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p9 周p94
濟南,濟濟一堂
李p343 何p59
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃p9 周p94
濟世,經濟,和衷共濟,濟時,濟貧,接濟,剛柔並濟,緩不濟急
李p343 何p59
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「濟」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
興濟縣, 濟川衛, 濟南府, 濟陽縣, 濟南衛… (5/9) 詳細資料
成語彙輯
人才濟濟, 假公濟私, 剛柔相濟, 同惡相濟, 同舟共濟… (5/227) 詳細資料
配搭點:
拯, 蹌, 假, 救, 經, 剛, 匡, 懸, 和, 緩, 賑, 賙, 接
詞類 英文意義
v. help, aid, relieve; cross; complete; be up to standard
瀏覽次數: 26226