38
8
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E5 A9 A6 Unicode U+5A66
大五碼 B0FC  GB2312  
倉頡碼 女尸一月  四角號碼 4742.7 
Matthews 1963  頻序 A/B 1171  797 
漢語大字典 (一版)1062;(二版)1137   頻次 A/B 1428  1155 
康熙字典 193  普通話 f    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 16/179
字例: 2/2
字例: 17/17
字例: 2/2
《說文》 解釋 部居 相關異體
服也。从女,持帚灑掃也。〔房九切〕 (259 / 259)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
322 房久 全濁 /
形義通解
 略說: 從「」從「」,「」亦是聲符。「」是「」的初文,「」本指掃帚,傳統認為打掃是婦女的職責,故用「」來表示婦女。後因「」專指掃帚,故加「」旁以表示婦女之義。參見「」。
90 字

 詳解:」甲骨文本來以「」表示,「」本指掃帚,中國傳統男主外,女主內,打掃清潔是婦女的職責,故用掃帚來表示婦女。後為明確其義,故又加上「」旁。金文、戰國文字「」字構形與甲骨文同,戰國竹簡或於「」中增飾筆。《說文》:「婦,服也。从女持帚洒掃也。」《釋名.釋親屬》:「婦,服也,服家事也。」按以「」釋「」為聲訓。

  甲骨文「」用作婦名,如《合集》14025:「婦娘示三」,指婦娘驗收了三(塊龜甲)。另,甲骨常見「婦好」一名,郭沫若認為「婦好」乃武丁的配偶,名字常見於從事征戰的甲骨卜辭中。又《合集》18060:「王婦」,有以為「」指王的配偶(徐中舒、劉興隆);一說殷代的「」應指兒媳,即兒子的配偶,而非商王的配偶,而傳世文獻多有類似記載(李學勤),如《爾雅.釋親》:「子之妻曰婦。」《春秋穀梁傳.宣元年》:「婦,緣姑言之之詞也。」《詩.衛風.氓》:「三歲為婦,靡室勞矣。」鄭玄箋:「有舅姑曰婦。」按「」指丈夫的父親,「」指丈夫的母親。

  金文「」可與「」相對,指兒媳。婦𨷼甗:「婦𨷼乍(作)文姑日癸尊彝。」另「」亦可指配偶,仲𠭯父盤:「邛(江)君婦龢乍(作)其壺。」「邛君」指江國國君,郭沫若認為「婦龢」是江君之妃名。又金文中有「婦子」一詞,與「妻子」義同,指配偶與子女。令簋:「婦子後人永寶。」《詩.豳風.七月》:「同我婦子,饁彼南畝。」金文「」亦泛指婦女,縣妃𣪕:「易(賜)女(汝)婦、爵、𢦚之戈(柲)、周(琱)玉、黃□」,指賜給你婦女、酒器等物。

  戰國竹簡「」用作本義,指婦人,《上博竹書四.曹沫之陳》簡34:「佖(匹)夫寡婦之獄詷(訟),君必親身聖(聽)之。」
698 字


相關漢字: ,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p45 p37
婦女,婦人,婦女會,婦產科,婦聯會,婦聯,婦孺,婦女節,婦科,婦聯總會,婦幼醫院,婦女運動,婦道人家,婦女雜誌,婦幼衛生,婦人之仁,婦道,婦德
p210 p327
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
夫唱隨, 姑勃谿, 醇酒人, 人之仁, 匹夫匹 (5/81) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
n. wife; lady; woman
瀏覽次數: 3262
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調