粵 普
大
37
1
(4)
夫
繁 簡 港 破音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E5 A4 AB
大五碼 A4D2 
倉頡碼 手人 
Matthews 1908 
漢語大字典 (一版)0521;(二版)564  
康熙字典 176 
Unicode U+592B
GB2312 2382 
四角號碼 5003.0 
頻序 A/B 613  525 
頻次 A/B 3953  2098 
普通話 f  f    
小篆
字例: 1/1
金文
字例: 8/223
(部件樹)
甲骨
字例: 1/1
(部件樹)
簡帛文字
字例: 14/14
其他
《說文》 解釋 部居 相關異體
夫 丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸爲尺,十尺爲丈。人長八尺,故曰丈夫。凡夫之屬皆从夫。〔甫無切〕 (216 / 215) 夫
《廣韻》 頁碼 反切 註解
夫 78 防無
夫 79 甫無
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
並 全濁 唇 平 遇 虞/虞 合 三
非 全清 唇 平 遇 虞/虞 合 三
形義通解
 略說: 「夫」字有多義,主要指一成年的男子。
18 字

 詳解: 「夫」字有多義,主要指一成年的男子。

  根據《說文》:「夫, 丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸爲尺,十尺爲丈。人長八尺,故曰丈夫。凡夫之屬皆从夫。」

  從字形上看,「夫」字甲骨及金文的確是從大從一,雖然今天不少學者都認為大上一劃,只是一飾筆,並沒有特別意義。但從認知角度看,把「大」上面的「一」了解為髮簪,應仍可視作一可能和合理的解釋。查古代的男性,童子披髮,成人則以簪束髮,這一點與《說文》指「夫」是昂藏丈夫相合。因此,「夫」的本義是成年男子。所謂「匹夫」、「獨夫」中的「夫」均帶有此義。由於成年男子多會娶妻,故「夫」後又引申為「丈夫」、「夫妻」的「夫」;此外,「夫」又可借為虛詞用。
295 字


相關漢字: 大,一
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p45 周p34
夫妻,夫子,丈夫,夫人,夫君,夫胥,夫子自道,夫倡婦隨
李p54 何p325
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃p45 周p34
李p54 何p326
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 指示詞、助詞
其他方言讀音
本字庫於「夫」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
凡夫俗子, 匹夫之勇, 夫唱婦隨, 怨女曠夫, 獨夫民賊… (5/167) 詳細資料
配搭點:
病, 妻, 樵, 大, 擔, 凡, 霍, 轎, 腳, 扛, 罟, 工, 功, 鰥, 夯, 珩, 縴, 褐, 褎, 匜, 愚, 于, 閭, 盭, 倆, 瀧, 妹, 懦, 匹, 疋, 姘, 孱, 婿, 嗇, 穡, 相, 挑, 屠, 寨, 棹, 嗟, 姐, 指, 丈, 許
詞類 英文意義
adv. now; therefore; moreover; however
n. male adult (arch.); sage; distinguished person; man; husband; labourer
瀏覽次數: 28106