粵 普
心
61
9
(12)
惱
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡 恼  
UTF-8 E6 83 B1
大五碼 B46F 
倉頡碼 心女女田 
Matthews 4635 
漢語大字典 (一版)2332;(二版)2497  
康熙字典 320 
Unicode U+60F1
GB2312  
四角號碼 9206.3 
頻序 A/B 2502  1838 
頻次 A/B 215  204 
普通話 no    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
惱 302 奴晧
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
泥 次濁 舌 上 效 豪/皓 開 一
形義通解
 略說: 從「心」, 從「巛」,從「囟」,表示怨恨、發怒。
24 字

 詳解: 從「心」, 從「巛」,從「囟」,表示怨恨、發怒。《百喻經‧共相怨害喻》:「用惱於彼,竟未害他。」

  「惱」可表示煩惱。《陳書‧姚察傳》:「將終,曾無痛惱,但西向坐,正念,云『一切空寂』。」

  「惱」還表示引逗、撩撥。宋蘇軾〈蝶戀花‧春景〉:「牆外行人,牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。」

  「惱」亦表示麻煩、打擾。《水滸傳》第2回:「共是一百單八個魔君在裏面……若還放他出世,必惱下方生靈。」
200 字


相關漢字: 心,巛,囟
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p34 周p56
惱怒,憂惱,惱懆
李p110 何p243
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「惱」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
惱羞成怒, 羞惱成怒, 惱羞變怒, 春色惱人, 煩天惱地… (5/21) 詳細資料
配搭點:
懆, 矂, 煩, 苦, 薅, 懊
詞類 英文意義
adj. anger, annoy, worry
v. hate, resent, irk
瀏覽次數: 9300