漢語多功能字庫

                
                                羽
124
                            
                                9
(15)
                            
                    翩

                                繁 簡 港
                                單讀音字
                            
                                    繁簡對應
                                    
                                            繁
                                             
                                            簡
                                             
                        UTF-8
                         E7 BF A9
                    
                        大五碼
                        BDA1 
                    
                        倉頡碼
                        竹月尸一一 
                    
                        Matthews
                        5249 
                    
                        漢語大字典
                        
                            （一版）3353；（二版）3574                             
                        
                        康熙字典
                        886 
                    
                        Unicode
                        U+7FE9
                    
                        GB2312
                        8470 
                    
                        四角號碼
                        1722.0 
                    
                        頻序 A/B
                        3443 
                        3742 
                    
                        頻次 A/B
                        66 
                        15 
                    
                        普通話
                        
                            pin

UTF-8	E7 BF A9
大五碼	BDA1
倉頡碼	竹月尸一一
Matthews	5249
漢語大字典	（一版）3353；（二版）3574
康熙字典	886

Unicode	U+7FE9
GB2312	8470
四角號碼	1722.0
頻序 A/B	3443	3742
頻次 A/B	66	15
普通話	pin

《說文》	解釋	部居	相關異體
翩	疾飛也。从羽，扁聲。〔芳連切〕 (75 / 70)	羽	𦑮

《廣韻》	頁碼	反切	註解
翩	139	芳連

中古音	聲母	清濁	部位	聲調	韻攝	韻目	開合	等第
中古音	滂	次清	唇	平	山	仙/仙	開	三

形義通解
略說: 從「羽」，「扁」聲。本義是疾飛。 16 字詳解: 從「羽」，「扁」聲。本義是疾飛。《說文》：「翩，疾飛也。从羽，扁聲。」如《詩．魯頌．泮水》：「翩彼飛鴞，集于泮林。」毛傳：「翩，飛貌。」又如《楚辭．九辯》：「燕翩翩其辭歸兮，蟬寂漠而無聲。」　　「翩」引申表示搖曳、飄揚。如《詩．大雅．桑柔》：「四牡騤騤，旟旐有翩。」孔穎達疏：「翩是旌旂行而舒張之貌。」又如東漢蔡琰〈悲憤詩〉：「翩翩吹我衣，肅肅入我耳。」　　「翩」也表示輕快、敏捷。如《文選．曹子建〈洛神賦〉一首并序》：「其形也，翩若驚鴻，婉若遊龍。」唐代白居易〈賣炭翁〉：「翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。」 253 字相關漢字: 羽,扁

形義通解

略說: 從「羽」，「扁」聲。本義是疾飛。

16 字

詳解: 從「羽」，「扁」聲。本義是疾飛。《說文》：「翩，疾飛也。从羽，扁聲。」如《詩．魯頌．泮水》：「翩彼飛鴞，集于泮林。」毛傳：「翩，飛貌。」又如《楚辭．九辯》：「燕翩翩其辭歸兮，蟬寂漠而無聲。」

　　「翩」引申表示搖曳、飄揚。如《詩．大雅．桑柔》：「四牡騤騤，旟旐有翩。」孔穎達疏：「翩是旌旂行而舒張之貌。」又如東漢蔡琰〈悲憤詩〉：「翩翩吹我衣，肅肅入我耳。」

　　「翩」也表示輕快、敏捷。如《文選．曹子建〈洛神賦〉一首并序》：「其形也，翩若驚鴻，婉若遊龍。」唐代白居易〈賣炭翁〉：「翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。」

253 字

相關漢字: 羽,扁

& 根據		同音字			詞例(解釋) / 備註
黃p27	周p135	編篇偏扁煸蝙媥甂萹揙鶣			翩翩起舞,翩躚,浮想聯翩
李p217	何p196	編篇偏扁煸蝙媥甂萹揙鶣			翩翩起舞,翩躚,浮想聯翩
HKLS	人文	同聲同韻	同韻同調	同聲同調

其他方言讀音
本字庫於「翩」字下錄有8個方言點的讀音	詳細資料

成語彙輯
浮想聯翩, 翩若驚鴻, 書記翩翩, 風度翩翩, 翩翩公子…	(5/31)	詳細資料

配搭點:
起

詞類	英文意義
adj.	of flying rapidly, lightly; admirable and unrestrained, elegant
v.	flutter

瀏覽次數: 7856