140
14
(18)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E8 97 8D Unicode U+85CD
大五碼 C2C5  GB2312  
倉頡碼 廿尸戈廿  四角號碼 4410.7 
Matthews 3802  頻序 A/B 1348  1379 
漢語大字典 (一版)3311;(二版)3530   頻次 A/B 1079  409 
康熙字典 992  普通話 la  ln    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 5/5
字例: 5/5
《說文》 解釋 部居 相關異體
染青艸也。从艸,監聲。〔魯甘切〕 (16 / 10)
《說文》 解釋 部居 相關異體
瓜菹也。从艸,監聲。〔魯甘切〕 (24 / 18)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
224 魯甘 次濁 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲。本義是蓼藍,一年生草本植物,其葉可製作成藍色染料,引申表示藍色。
42 字

 詳解: 從「」,「」聲。本義是蓼藍,一年生草本植物,其葉可製作成藍色染料。《說文》:「藍,染青艸也。从艸,監聲。」「」在早期文獻中只用作植物之名,「」則表示藍色,例如「青天」即「藍天」,故《荀子.勸學》:「青,取之於藍而青於藍。」意謂「」(藍色)是從「」(蓼藍)這種植物提煉出來,而顏色比「」(蓼藍)更深。其他的例子如《詩.小雅.采綠》:「終朝采藍,不盈一襜。」《呂氏春秋.仲夏》:「令民無刈藍以染,無燒炭,無暴布。」「」表示收割。「」即「」,表示曬。

  今本《說文》有另一「」字,本義是「瓜菹」,即腌製的酸瓜。《說文》:「藍,瓜菹也。从艸,監聲。」姚文田、嚴可均已指出此字當作「」,今本《說文》有誤。段玉裁《說文解字注》依《廣韻》、《集韻》改為:「蘫,瓜菹也。从艸,濫聲。」

  「」引申表示藍色,乃後起義。如唐代杜甫〈冬到金華山觀因得故拾遺陳公學堂遺跡〉:「上有蔚藍天,垂光抱瓊台。」李賀〈老夫采玉歌〉:「老夫饑寒龍為愁,藍溪水氣無清白。」

  「」通作「」,「藍縷」表示衣服破舊,又作「襤縷」或「襤褸」。如《左傳.宣公十二年》:「訓之以若敖、蚡冒,篳路藍縷,以啟山林。」孔穎達疏:「以荊竹織門謂之篳門,則篳路亦以荊竹編車,故謂篳路為柴車。《方言》云:『楚謂凡人家貧衣破醜敝為藍縷。』藍縷,謂敝衣也。」唐代孟郊〈織婦辭〉:「如何織紈素,自著藍縷衣。」

  「」亦是梵文「伽藍」的省稱,指佛寺。如《五燈會元.卷十七》:「郡之左有天皇寺,乃名藍也,因火而廢。」《西廂記諸宮調.卷一》:「蒲州東十餘里,有寺曰普救,自則天崇浮屠教,出內府財,勑建僧藍,無麗於此。」
685 字


相關漢字: ,,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p150
藍色,藍圖,藍天,藍本,湛藍,青出於藍
p351 p29
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
田縣, 山縣, 口巡司, 青頭巡司 (4/4) 詳細資料
成語彙輯
青出於, 蓽路縷, 篳路縷, 田生玉, 衣衫縷… (5/39) 詳細資料
配搭點:
, , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. blue; indigo
n. blue; indigo
瀏覽次數: 6053
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調