108
9
(14)
破音字
繁簡對應
   
UTF-8 E7 9B A3 Unicode U+76E3
大五碼 BACA  GB2312  
倉頡碼 尸戈月廿  四角號碼 7810.7 
Matthews 839  頻序 A/B 1151  1179 
漢語大字典 (一版)2566;(二版)2747   頻次 A/B 1466  558 
康熙字典 724  普通話 jin  jin  kn    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 1/1
字例: 11/35
其他:
字例: 1/1
字例: 14/14
字例: 9/9
《說文》 解釋 部居 相關異體
臨下也。从臥,䘓省聲。〔古銜切〕𧨭,古文監从言。 (170 / 167) 𧨭
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
231 谷銜 全清 /
445 格懺 全清 /
形義通解
 略說: 甲金文「」象人在水盤裏照看自己的容顏,故「」的本義是察看,這種盤子後來叫做「」。
43 字

 詳解: 甲金文寫出人形而突顯眼睛,「」上或加一點,指盛水的器皿,全字表示在水盤裏照看自己的倒影。本義是臨水照看自己的容顏,又表示器名,指盛水映照面顏的容器。後期金文「」形和人身分別被改為「」和「」旁,並排寫在盛水的「」的上面,為小篆字形所本。楷書「」旁變為「𠂉」,下面保留象水的一點。後來因為「」多表示監督、監視,故加「」為意符,造「」、「」字來表示本義。除了「」、「」,從「」為聲符兼符的字還有表示觀看的「」。

  甲骨文用法有二說,《合集》27742:「令監凡」,姚孝遂認為「」表示監視,但沒有解釋全句。劉興隆認為「」是人名,「」用作「」,表示盤遊,全句意謂命令監去遊樂。姑備二說。

  金文用作器名,又表示這種用來盛水照看的器皿,是銅鏡產生以前的用具,大者可以沐浴,亦可用以藏冰。攻吳王鑑:「攻吳王大(夫)差擇厥吉金,自乍(作)御監(鑑)。」意謂吳王夫差選擇堅固的青銅,自己鑄造日用的鑑。又表示監察,頌鼎:「監𤔲(司)新造」,馬承源認為「新造」是官名,意謂監察和管理「新造」這種官員。

  戰國竹簡表示看見,《清華簡二.繫年》簡1:「昔周武王監觀商王之不龏(恭)上帝」,意謂以往,周武王看見商王對天帝不恭敬。又通假為「」,《上博竹書二.子羔》簡11:「又(有)燕銜卵而措者(諸)丌(其)前」,意謂有燕子銜了鳥蛋放到她(指契的母親)的前面(季旭昇)。

  《說文》:「監,臨下也。从臥,䘓省聲。𧨭,古文監从言。」許慎認為「」表示俯視下面,是「」的引申義。
638 字


相關漢字: ,,,,,𠂉,,,,,,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p4 p113
監視,監國,監禁,監管,監察,監製,監獄,監護,監守自盜
p351 p28
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

p4 p113
太監,國子監,阿監,欽天監
p351 p28
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
《讀史方輿紀要》地名
利縣, 北巡司 (2/2) 詳細資料
成語彙輯
守自盜, 主自盜, 市履狶, 臨自盜, 門之養… (5/9) 詳細資料
配搭點:
, , , , ,
詞類 英文意義
n. gaol, prison, jail
v. inspect, supervise, oversee; revise; look into
瀏覽次數: 4844
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調