略說: 從「風」，「台」聲。「颱」字不見於各類字書，是後起的形聲字。「颱風」指太平洋西部海洋和南海海上的熱帶氣旋，常於夏季和秋季吹襲沿岸地區，是一種極猛烈的風暴。

 詳解: 從「風」，「台」聲。「颱」字不見於各類字書，是後起的形聲字。「颱風」指太平洋西部海洋和南海海上的熱帶氣旋，常於夏季和秋季吹襲沿岸地區，是一種極猛烈的風暴。近年吹襲香港的猛烈颱風有2015年的「海燕」、2017年的「天鴿」和2018年的「山竹」等。

　　明代以前古書稱颱風為「颶風」，明代以後或按風力大小分為颱風和颶風。清代王士禛《香祖筆記》：「臺灣風信與他海殊異，風大而烈者為颶，又甚者為颱。颶倏發倏止，颱常連日夜不止。正、二、三、四月發者為颶，五、六、七、八月發者為颱。」參見「颶」。

　　英文把西方世界的風暴一般稱為 hurricane，而把亞洲之風暴稱作typhoon。據《牛津字典簡編》The Shorter Oxford Dictionary，typhoon一字，最早記載出於1588年，並指其為漢語 "ta feng, big wind [大風]"之翻譯。至於此中所指的 "ta feng" 會不會實即「颱風」，則有待考據了。

相關漢字: 風,台,颶