略說: 「刅」是「創」的初文，象以刀斫荊刺之形，因過程中易受創傷，因而有創傷之意。後加上「井」作聲符，寫作「刱」。「創」從「刀」，「倉」聲，《說文》以為是「刅」的或體。本義是創傷。

 詳解: 「刅」是「創」的初文，象以刀斫荊刺之形，因過程中易受創傷，因而有創傷之意。後加上「井」作聲符，寫作「刱」。參見「刱」、「荊」。戰國晚期中山王方壺有從「立」，從「刃」的字形，也讀為「創」。

　　「創」從「刀」，「倉」聲，《說文》以為是「刅」的或體。本義是創傷。《說文》：「刅，傷也。从刃从一。創，或从刀，倉聲。」如《戰國策．燕策三》：「秦王復擊軻，被八創。」《淮南子．道應》：「夫未得獸者，惟恐其創之小也；已得之，唯恐傷肉之多也。」

　　「創」引申表示傷害、損害。《釋名．釋疾病》：「創，戕也，戕毀體使傷也。」如《漢書．薛宣朱博傳》：「宣子況為右曹侍郎，數聞其語，賕客楊明，欲令創咸面目，使不居位。」顏師古注：「創謂傷之也。」

　　「創」表示始造、創造。《說文》：「刱，造法刱業也。从井，刅聲。讀若創。」《廣雅．釋詁一》：「創，始也。」如《孟子．梁惠王下》：「君子創業垂統，為可繼也。」三國蜀諸葛亮〈出師表〉：「先帝創業未半而中道崩殂。」

　　「創」從創造義引申表示撰作、創作。如《論衡．超奇》：「孔子得《史記》以作《春秋》，及其立義創意，襃貶賞誅，不復因《史記》者，眇思自出於胸中也。」《顏氏家訓．音辭》：「孫叔然創《爾雅音義》，是漢末人獨知反語。」

　　「創」亦表示懲戒、懲治。如《尚書．益稷》「予創若時」，《孔傳》：「創，懲也。」孔穎達疏：「懲丹朱之惡。」又如《晏子春秋．內篇問下》：「身無所咎，行無所創，可謂榮矣。」

　　「創」通作「瘡」，表示皮膚潰瘍。《正字通．刀部》：「創，又瘍也，通作瘡。」如《禮記．曲禮上》：「居喪之禮，頭有創則沐，身有瘍則浴。」《論衡．幸偶》：「氣結閼積，聚為癰，潰為疽創，流血出膿。」

相關漢字: 刅,井,刱,刀,倉,荊,立,刃,瘡