粵 普
女
38
7
(10)
娥
繁 簡 港 單讀音字
繁簡對應
繁   簡  
UTF-8 E5 A8 A5
大五碼 AE5A 
倉頡碼 女竹手戈 
Matthews 4781 
漢語大字典 (一版)1052;(二版)1126  
康熙字典 191 
Unicode U+5A25
GB2312 2280 
四角號碼 4345.0 
頻序 A/B 2996  3389 
頻次 A/B 109  26 
普通話     
小篆
字例: 1/1
金文
(部件樹)
甲骨
字例: 2/3
(部件樹)
簡帛文字
其他
《說文》 解釋 部居 相關異體
娥 帝堯之女,舜妻娥皇字也。秦晉謂好曰娙娥。从女,我聲。〔五何切〕 (260 / 260) 女
《廣韻》 頁碼 反切 註解
娥 160 五何
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
疑 次濁 牙 平 果 歌/歌 開 一
形義通解
 略說: 「娥」從「女」,「我」聲,表示美女,引申為美好。
24 字

 詳解: 「娥」表示美貌女子,引申為美好。《方言》第二:「秦晉之間美貌謂之娥。」《方言》第一:「娥、㜲,好也。秦曰娥,宋魏之間謂之㜲。秦晉之間,凡好而輕者謂之娥。」

  「娥」在古籍詩詞中多指美女,唐代杜審言〈戲贈趙使君美人〉:「紅粉青娥映楚雲,桃花馬上石榴裙。羅敷獨向東方去,謾學他家作使君。」清代張祥河〈壺中天〉:「青士當窗,青娥隔牖,初雪輕寒。」

  「娥」相傳為帝堯之女,舜之妻。《說文》:「娥,帝堯之女,舜妻娥皇字也。秦晉謂好曰娙娥。从女,我聲。」許慎指出「娥」是「娥皇」的字, 段玉裁注:「《曲禮》曰:『男子二十冠而字,女子許嫁笄而字。』」

  「娥」相傳又是月中女神。她本來是后羿的妻子,后羿從西王母處得到長生藥,她偷吃後成仙,飛昇月宮。唐代李商隱〈常娥〉:「雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。常娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。」宋代郭祥正《青山集.寄題德興余氏聚遠亭》:「晴空風卷浮雲落,萬里秋毫瑩寥廓。姮娥泛月中夜來,撲撲山川銀粉薄。天垂斗柄掛簾鈎,地接明河浸欄角。」

  「娥」又借指眉毛,漢代王粲〈神女賦〉:「揚娥微眄,懸藐流離。」 後蜀顧敻〈虞美人.深閨春色勞思想〉:「憑欄愁立雙娥細。」「娥眉」即女子的秀眉,宋代陳應行《吟窗雜録.寓言》:「三千宮女露娥眉,笑煮黄金日月遲。」「娥眉月」指一彎新月。「娥翠」指女子細長而黑的眉。

  甲骨文「我」、「女」有上下排列和左右排列兩種字形。

  甲骨文用作神祇名,《英》1185正:「㞢(侑)于娥」,表示對娥進行侑祭。《合集》738:「娥害王」。表示娥降災人間,傷害商王。又用作人名,《合集》21068:「娥娩」,表示娥要分娩。
678 字


相關漢字: 女,我
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p35 周p37
娥眉,宮娥,嫦娥,素娥,月娥,羲娥(日月),燕娥,
李p145 何p255
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「娥」字下錄有10個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
月裏嫦娥, 皓齒青娥, 螓首娥眉, 月殿姮娥, 紅粉青娥… (5/24) 詳細資料
配搭點:
姮, 媌, 嫦
詞類 英文意義
adj. beautiful
n. beautiful woman; delicate eyebrows
瀏覽次數: 9306