略說: 從「糸」，「柬」聲。本義是把生絲或織品煮熟，使之潔白柔軟。

 詳解: 從「糸」，「柬」聲。本義是把生絲或織品煮熟，使之潔白柔軟。《說文》：「練，湅繒也。」《釋名．釋綵帛》：「練，爛也，煮使委爛也。」如《周禮．天官．染人》：「凡染，春暴練，夏纁玄，秋染夏，冬獻功。」鄭玄注：「暴練，練其素而暴之。」

　　「練」引申表示練過的布帛織品。朱駿聲《說文通訓定聲》：「湅之曰練，故已湅之帛即曰練。」如〈急就篇〉：「綈絡縑練素帛蟬。」顏師古注：「練者，煮縑而熟之也。」《左傳．襄公三年》：「使鄧廖帥組甲三百，被練三千，以侵吳。」南朝齊謝朓〈晚登三山還望京邑〉：「餘霞散成綺，澄江靜如練。」

　　「練」也引申表示白色。如《淮南子．說林》：「墨子見練絲而泣之，為其可以黃可以黑。」高誘注：「練，白也。」《論衡．率性》：「譬猶練絲，染之藍則青，染之丹則赤。」南朝梁吳均〈答蕭新浦〉：「翩翩流水車，蕭蕭曳練馬。」

　　古代父母喪後十三個月需舉行小祥祭，孝子需穿上練過的布帛，故小祥祭又稱為「練」、「練祭」。如《周禮．春官．大祝》：「言甸人讀禱；付、練、祥，掌國事。」賈公彥疏：「練，謂十三月小祥，練祭。」孫詒讓正義：「練者，既期所受之服也，因以名小祥之祭。」《荀子．子道》：「魯大夫練而牀，禮邪？」楊倞注：「練，小祥也。」

　　「練」表示練習、訓練。如《戰國策．楚策一》：「練士厲兵，在大王之所用之。」《漢書．賈鄒枚路傳》：「今吳楚之王練諸侯之兵，敺白徒之眾，西與天子爭衡，濟北獨底節堅守不下。」

　　「練」表示精壯、幹練。如《孫子．計》：「兵眾孰強？士卒孰練？」晉陸機〈辨亡論下〉：「其野沃，其兵練，其器利。」又表示熟悉、熟練。如《漢書．薛宣朱博傳》：「後方進竟代為丞相，思宣舊恩，宣免後二歲，薦宣明習文法，練國制度，前所坐過薄，可復進用。」顏師古注：「練，猶熟也，言其詳熟。」

　　「練」通「柬」、「揀」，表示選擇。如《大戴禮記．保傅》：「成王有知而選太公為師，周公為傅，此前有與計，而後有與慮，是以封泰山而禪梁甫，朝諸侯而一天下。由此觀之，立左右不可不練也。」孔廣森補注：「練，擇也。」王聘珍解詁：「練，與揀音義同。」《漢書．禮樂志》：「練時日，侯有望，焫膋蕭，延四方。」顏師古注：「練，選也。」

相關漢字: 糸,柬,揀