162
7
(11)
單讀音字
繁簡對應
   
UTF-8 E9 80 8F Unicode U+900F
大五碼 B37A  GB2312 4524 
倉頡碼 卜竹木尸  四角號碼 3230.2 
Matthews 6493  頻序 A/B 1064  850 
漢語大字典 (一版)3842;(二版)4098   頻次 A/B 1686  1028 
康熙字典 1185  普通話 sh  tu    
小篆 金文 (部件樹) 甲骨 (部件樹) 簡帛文字 其他
字例: 2/2
《說文新附》 解釋 部居 相關異體
跳也,過也。从辵,秀聲。〔他候切〕 (42 / 36)
《廣韻》 頁碼 反切 註解

聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
439 他候 次清 /
456 式竹 全清 /
形義通解
 略說: 從「」,「」聲,本義為跳躍。
16 字

 詳解: 從「」,「」聲,本義為跳躍。「」不見於甲骨、金文,《說文新附》:「跳也,過也。从辵,秀聲。」南朝文賦用此本義,如宋謝靈運〈山居賦〉:「植物既載,動物亦繁,飛泳騁透,胡可根源?」唐詩用此本義,如杜甫〈泥功山〉:「哀猿透卻墜,死鹿力所窮。」

  由《說文新附》「過也」的解釋可知,「」也用作通過、穿過。唐宋詩文用此義,如唐代顏真卿〈張長史十二意筆法意記〉:「當其用鋒,常欲使其透過紙背,此功成之極矣。」宋代蘇軾〈少年游潤州代人寄遠〉:「對酒邀明月,風露透窗紗。」清代小說也用此義,如《紅樓夢》第87回:「停了一回兒,又透過一陣清香來。」

  「」亦用作奔逃,如《南齊書·垣崇祖傳》:「放水一擊,急踰三峽,時窮奔透,自然沈溺。」

  「」還可用作顯露,如五代馮延巳〈賀聖朝〉:「輕顰輕笑,汗珠微透,柳沾花潤」;也可用作徹底,《增韻·候韻》:「透,徹也。」《朱子語類·學三》:「今人凡事所以說得恁地支離,只是看得不透」。

  「」還表示達到充分的程度、極度,如五代顧〈荷葉杯〉:「看看濕透縷金衣,歸摩歸,歸摩歸?」元代袁桷:「壞牆雨透蝸生角,舊竈泥深菌露釘。」元代郝經〈青州山行〉:「酒散身逾困,飢透食有味。」
500 字


相關漢字: ,
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

p13 p176
透過,透露,透明,透視,透支,透氣,透頂,透光,透析,透鏡
p180 p87
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調
其他方言讀音
本字庫於「」字下錄有20個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
紙背, 玲瓏剔, 風雨不, 剔玲瓏, 握拳掌… (5/33) 詳細資料
配搭點:
, 穿, , , , , , , , , , , ,
詞類 英文意義
adj. transparent
adv. thoroughly; fully
v. pass through; penetrate; understand; seep through
瀏覽次數: 1621
[關閉]
聲母
-
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
韻母
a o e
er ai ei
ao ou an
en ang eng
ong
i ia iao
ie iou (iu)
ian in iang
ing iong
u ua uo
uai uei (ui)
uan uen (un)
uang
ü (u)
üe (ue)
üan (uan)
ün (un)
聲調
 
[關閉]
聲母
-
韻母
 
   
 
   
 
聲調