粵 普
女
38
10
(13)
媽
繁 簡 港 異讀破音字
繁簡對應
繁   簡 妈  
UTF-8 E5 AA BD
大五碼 B6FD 
倉頡碼 女尸手火 
Matthews 4312 
漢語大字典 (一版)1070;(二版)1146  
康熙字典 196 
Unicode U+5ABD
GB2312  
四角號碼 4142.7 
頻序 A/B 780  370 
頻次 A/B 2697  3154 
普通話 m    
《廣韻》 頁碼 反切 註解
媽 264 莫補
中
古
音
聲母 清濁 部位 聲調 韻攝 韻目 開合 等第
明 次濁 唇 上 遇 模/姥 合 一
形義通解
 略說: 從「女」,「馬」聲,表示母親。
15 字

 詳解: 從「女」,「馬」聲,表示母親。宋趙彥衛《雲麓漫鈔》卷三:「韓退之《祭女挐文》自稱曰阿爹,阿八,豈唐人又稱母為阿八?今人則曰媽。」

  「媽」也表示長一輩或年長的已婚婦女。如:「姑媽」、「舅媽」、「大媽」。

  在近現代漢語中,「媽」還指稱中年或老年女僕。魯迅《彷徨‧祝福》:「祥林嫂除燒火之外,沒有別的事,卻閑着了,坐着只看柳媽洗器皿。」
165 字


相關漢字: 女,馬
粵語音節 & 根據 同音字 詞例(解釋) / 備註

黃p1 周p38
媽媽,媽咪,奶媽,姑媽,姨媽,舅媽,大媽,爹媽,乾媽,阿媽,婆婆媽媽
李p271 何p6
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

黃 周
媽姐(馬姐)
李p271 何
HKLS張 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 粵語用字,指女僕

黃 周
李p271 何
HKLS 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 粵語用字,指祖母

黃 周
媽祖,媽祖廟
李p271 何
HKLS張 人文 同聲同韻 同韻同調 同聲同調 「媽」的異讀字
其他方言讀音
本字庫於「媽」字下錄有19個方言點的讀音 詳細資料
成語彙輯
婆婆媽媽 (1/1) 詳細資料
配搭點:
姑, 姨, 奶, 婆
詞類 英文意義
n. old woman; ma, mother, mum, mummy; waiting woman; nurse
瀏覽次數: 19269