略說: 從「木」，「監」聲。本義是關野獸、牲畜的柵欄，引申表示囚車、建築物的欄杆等。後來多表示門檻，指門下的橫木。

 詳解: 從「木」，「監」聲。本義是關野獸、牲畜的柵欄。《說文》：「檻，櫳也。从木，監聲。一曰：圈。」《廣雅．釋宮》：「檻，牢也。」如《莊子．天地》：「而虎豹在於囊檻，亦可以為得矣。」《淮南子．主術》：「故夫養虎豹犀象者，為之圈檻，供其嗜欲，適其飢飽，達其怒恚，然而不能終其天年者，刑有所劫也。」

　　「檻」引申表示囚車，即檻車。《釋名．釋車》：「檻車，上施欄檻，以格猛獸，亦囚禁罪人之車也。」如《漢書．食貨志》：「犯者俞眾，及五人相坐皆沒入，郡國檻車鐵鎖，傳送長安鍾官，愁苦死者什六七。」《後漢書．朱景王杜馬劉傅堅馬列傳》：「廣不忍，乃檻車送京師。」又作動詞表示以囚車關押，如《呂氏春秋．順說》：「管子得於魯，魯束縛而檻之，使役人載而之齊，其謳歌而引。」

　　古書中以「檻檻」為象聲詞，形容行車聲。如《詩．王風．大衣》：「大車檻檻，毳衣如菼。」《毛傳》：「檻檻，車行聲也。」《文選．左太沖〈吳都賦〉》：「出車檻檻，被練鏘鏘。」參見「轞」。

　　「檻」從柵欄義引申表示建築物的欄杆。如《楚辭．九歌．東君》：「暾將出兮東方，照吾檻兮扶桑。」洪興祖補注：「檻，闌也。」《漢書．楊胡朱梅云傳》：「御史將雲下，雲攀殿檻，檻折。」顏師古注：「檻，軒前欄也。」

　　「檻」亦表示上下四方加上護板的船，又作「艦」。《釋名．釋船》：「上下重床曰艦。四方施板以禦矢石，其內如牢檻也。」如《文選．左思〈吳都賦〉》：「弘舸連舳，巨檻接艫。」李善注引劉逵曰：「船上下四方施板者曰檻也。」

　　「檻」還表示門下的橫木，即門檻，乃後起義。如唐代杜牧〈阿房宮賦〉：「直欄橫檻，多於九土之城郭。」《紅樓夢》第7回：「（周瑞家的）走至堂屋，只見小丫頭豐兒坐在房門檻兒上。」

相關漢字: 木,監,轞,艦